Hausen Traduzioni, significati e sinonimi

"Hausen" si usa come verbo con il significato di "vivere miseramente", "accamparsi" o "abitare in condizioni precarie".

Proprietà essenziali di "hausen"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Infinito: hausen
  • Passato: hauste
  • Participio: gehaust

Vedi la coniugazione di hausen

regolareintransitivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.

Significati di "hausen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Vivere in miseria"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Viele Menschen hausen in den Slums der Stadt.Molte persone vivono miseramente nelle baraccopoli della città.
  2. Die Obdachlosen hausen unter der Brücke.I senzatetto si accampano sotto il ponte.
  3. Nach dem Krieg hausten viele Familien in Ruinen.Dopo la guerra molte famiglie vivevano nelle rovine.

2.) "Agire in modo violento o caotico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Vandalen hausen im Park und zerstören alles.I vandali imperversano nel parco e distruggono tutto.
  2. Nach dem Sturm hausten die Winde in der Stadt.Dopo la tempesta, i venti si sono scatenati in città.
  3. Die Kinder hausen im Wohnzimmer und machen alles kaputt.I bambini combinano guai in salotto e rompono tutto.
Cerca altre parole →