Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Herausfordern Traduções, significados e sinónimos
"Herausfordern" usa-se como verbo com o significado de "desafiar", "provocar" or "incitar".
Propriedades essenciais de "herausfordern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: herausfordern
- Pretérito: forderte heraus
- Particípio: herausgefordert
regularseparáveltransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "herausfordern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Desafiar para uma competição"
- Definição: "Convidar alguém para competir ou lutar; provocar."
- Tradução(ões): desafiar, provocar, incitar, enfrentar
- Sinónimo(s): provozieren, reizen
- Antónimo(s): beruhigen, besänftigen
- Palavra(s) relacionada(s): Herausforderung, herausfordernd
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er wollte mich zu einem Duell herausfordern.
- Das schwierige Projekt wird uns herausfordern.
- Sie liebt es, andere Menschen herauszufordern.
2.) "Estimular a superação"
- Definição: "Estimular alguém a melhorar ou superar-se."
- Tradução(ões): desafiar, estimular, incentivar, motivar
- Sinónimo(s): anregen, motivieren
- Antónimo(s): entmutigen, hemmen
- Palavra(s) relacionada(s): Herausforderung, herausfordernd
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Aufgabe wird dich wirklich herausfordern.
- Der Lehrer versucht, seine Schüler zu herausfordern.
- Ein guter Trainer wird dich immer herausfordern.