Herleiten Traduções, significados e sinónimos

"Herleiten" usa-se como verbo com o significado de "deduzir", "derivar" or "inferir".

Propriedades essenciais de "herleiten"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: herleiten
Pretérito: leitete her
Particípio: hergeleitet

Ver conjugação completa de herleiten

regularseparáveltransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "herleiten" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Deduzir, derivar"

Definição: "Deduzir ou derivar algo a partir de outra coisa."
Tradução(ões): deduzir, derivar, inferir, concluir
Sinónimo(s): ableiten, folgern
Palavra(s) relacionada(s): Ableitung, Folgerung

📝 Alguns exemplos de uso:

Man kann die Formel aus den Grundprinzipien herleiten.Pode-se deduzir a fórmula a partir dos princípios básicos.
Er versucht, seine Theorie logisch herzuleiten.Ele tenta deduzir sua teoria logicamente.
Aus den Daten lässt sich ein Trend herleiten.A partir dos dados, pode-se deduzir uma tendência.

2.) "Rastrear origem"

Definição: "Rastrear a origem ou a procedência de algo."
Tradução(ões): deduzir, derivar, rastrear a origem, inferir
Sinónimo(s): zurückführen, ableiten
Palavra(s) relacionada(s): Ursprung, Herkunft

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Tradition lässt sich bis ins Mittelalter herleiten.A tradição pode ser rastreada até a Idade Média.
Er kann seine Familie bis ins 18. Jahrhundert herleiten.Ele consegue rastrear sua família até o século XVIII.
Die Sprache lässt sich auf alte Dialekte herleiten.A língua pode ser derivada de antigos dialetos.

Pesquisar mais palavras →