Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Katastrophe Traduções, significados e sinónimos
"Katastrophe" usa-se como substantivo com o significado de "catástrofe", "desastre" or "calamidade".
Propriedades essenciais de "Katastrophe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Katastrophe
- Plural: die Katastrophen
Significados de "Katastrophe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Catástrofe, desastre"
- Definição: "Evento ou situação de grande magnitude que causa destruição, dano ou sofrimento extremo."
- Tradução(ões): catástrofe, desastre, calamidade, tragédia
- Sinónimo(s): Unglück, Desaster, Unheil
- Antónimo(s): Segen, Glück
- Palavra(s) relacionada(s): Krise, Notfall, Tragödie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Katastrophe hat viele Menschenleben gefordert.
- Nach der Katastrophe mussten viele Menschen evakuiert werden.
- Die Regierung hat den Katastrophenzustand ausgerufen.
2.) "Desastre, fiasco (figurado)"
- Definição: "Situação ou evento que causa grande frustração ou fracasso (num contexto informal ou figurado)."
- Tradução(ões): desastre, fiasco, fracasso, catástrofe (figurado)
- Sinónimo(s): Debakel, Fiasko, Misserfolg
- Antónimo(s): Erfolg, Triumph
- Palavra(s) relacionada(s): Pech, Unglück, Schlamassel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Prüfung war eine absolute Katastrophe für mich.
- Das Konzert endete in einer Katastrophe.
- Seine Rede war eine Katastrophe, niemand hat applaudiert.