Kirchlich Traduções, significados e sinónimos

"Kirchlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "eclesiástico", "religioso" or "da igreja". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "kirchlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "kirchlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Relativo à igreja, eclesiástico"

"Kirchlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Pertencente ou relativo à igreja ou às instituições eclesiásticas."
Tradução(ões): eclesiástico, religioso, da igreja
Sinónimo(s): religiös, geistlich, konfessionell
Antónimo(s): weltlich
Palavra(s) relacionada(s): Kirche, Konfession, Glauben

📝 Alguns exemplos de uso:

Die kirchliche Trauung fand in einer wunderschönen Kathedrale statt.O casamento religioso aconteceu em uma catedral linda.
Er arbeitet in einer kirchlichen Organisation für Entwicklungshilfe.Ele trabalha em uma organização eclesiástica de ajuda ao desenvolvimento.
Die kirchliche Tradition spielt in vielen Familien eine wichtige Rolle.A tradição religiosa desempenha um papel importante em muitas famílias.

2.) "De forma religiosa, eclesiasticamente"

"Kirchlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira eclesiástica ou conforme às normas da igreja."
Tradução(ões): eclesiasticamente, religiosamente, de acordo com a igreja
Sinónimo(s): konfessionell, geistlich
Antónimo(s): weltlich
Palavra(s) relacionada(s): Kirchenrecht, Kirchenordnung

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Paar wurde kirchlich getraut.O casal foi casado religiosamente.
Die Gemeinde ist kirchlich sehr aktiv.A comunidade é muito ativa religiosamente.
Der Chor singt hauptsächlich kirchlich geprägte Lieder.O coral canta principalmente músicas de caráter religioso.

Pesquisar mais palavras →