Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Körperlich Traduções, significados e sinónimos
"Körperlich" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "físico", "corporal" or "somático". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "körperlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "körperlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Relativo ao corpo físico"
"Körperlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Relativo ou pertencente ao corpo físico."
- Tradução(ões): físico, corporal, somático
- Sinónimo(s): physisch, leiblich
- Antónimo(s): geistig
- Palavra(s) relacionada(s): Körper, Leib
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat eine körperliche Behinderung.
- Die körperliche Untersuchung ergab keine Auffälligkeiten.
- Sie spürte eine körperliche Anziehung zu ihm.
2.) "Que envolve esforço físico"
"Körperlich", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que implica atividade ou esforço físico."
- Tradução(ões): físico, corporal, braçal
- Sinónimo(s): physisch, Körperbetont
- Antónimo(s): geistig
- Palavra(s) relacionada(s): Bewegung, Anstrengung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Arbeit im Lager ist sehr körperlich.
- Er bevorzugt körperliche Aktivitäten im Freien.
- Die Sportart erfordert viel körperliche Kraft.
3.) "Fisicamente, de forma corporal"
"Körperlich", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira física ou corporal."
- Tradução(ões): fisicamente, corporalmente
- Sinónimo(s): physisch, leiblich
- Antónimo(s): geistig
- Palavra(s) relacionada(s): körperlich (Adjektiv)
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er fühlte sich körperlich erschöpft nach dem langen Lauf.
- Sie reagierte körperlich auf den Stress.
- Das Kind entwickelt sich körperlich sehr gut.