Maßgebend Traduções, significados e sinónimos

"Maßgebend" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "decisivo", "determinante" or "influente". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "maßgebend"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "maßgebend" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Decisivo, influente"

"Maßgebend", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que tem influência ou autoridade decisiva em uma situação."
Tradução(ões): decisivo, determinante, influente, preponderante
Sinónimo(s): entscheidend, bestimmend, ausschlaggebend
Antónimo(s): unbedeutend, nebensächlich
Palavra(s) relacionada(s): Maßstab, Einfluss

📝 Alguns exemplos de uso:

Seine Meinung war für die Entscheidung maßgebend.A opinião dele foi decisiva para a decisão.
Die maßgebenden Faktoren wurden berücksichtigt.Os fatores determinantes foram considerados.
Ihre Erfahrung ist in diesem Bereich maßgebend.A experiência dela é decisiva nesta área.

2.) "De forma decisiva"

"Maßgebend", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira decisiva ou influente em um contexto."
Tradução(ões): decisivamente, determinantemente, de forma influente
Sinónimo(s): entscheidend, ausschlaggebend
Antónimo(s): nebensächlich, unwesentlich
Palavra(s) relacionada(s): maßgeblich

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat maßgebend zur Lösung beigetragen.Ele contribuiu decisivamente para a solução.
Das Ergebnis wurde maßgebend beeinflusst.O resultado foi influenciado de forma decisiva.
Die Entscheidung fiel maßgebend aus.A decisão foi tomada de forma decisiva.

Pesquisar mais palavras →