Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Menschlichkeit Traduções, significados e sinónimos
"Menschlichkeit" usa-se como substantivo com o significado de "humanidade", "compaixão" or "solidariedade humana".
Propriedades essenciais de "Menschlichkeit"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Menschlichkeit
- Plural: die Menschlichkeiten
Significados de "Menschlichkeit" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Humanidade, compaixão"
- Definição: "Qualidade de ser humano, mostrando empatia e compaixão para com os outros."
- Tradução(ões): humanidade, compaixão, solidariedade humana
- Sinónimo(s): Humanität, Mitgefühl
- Antónimo(s): Unmenschlichkeit, Grausamkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Mensch, menschlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Menschlichkeit in schwierigen Zeiten ist entscheidend.
- Seine Menschlichkeit zeigte sich in seiner Großzügigkeit.
- Ohne Menschlichkeit wäre die Welt ein kalter Ort.
2.) "Tratar com dignidade e respeito"
- Definição: "Atitude de tratar os outros com dignidade e respeito."
- Tradução(ões): humanidade, compaixão, benevolência
- Sinónimo(s): Würde, Respekt
- Antónimo(s): Respektlosigkeit, Herabwürdigung
- Palavra(s) relacionada(s): menschlich, Würde
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er behandelte alle mit Menschlichkeit und Respekt.
- Die Menschlichkeit in seiner Rede war beeindruckend.
- In der Pflege ist Menschlichkeit unerlässlich.