Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Respekt Traduções, significados e sinónimos
"Respekt" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "respeito", "consideração" or "admiração". Também se usa como partícula.
Propriedades essenciais de "Respekt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Respekt
- Plural: die Respekte
Significados de "Respekt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Consideração e admiração por alguém/algo"
"Respekt", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Sentimento de admiração e consideração por alguém ou algo devido às suas qualidades, conquistas ou estatuto."
- Tradução(ões): respeito, consideração, admiração
- Sinónimo(s): Achtung, Anerkennung, Wertschätzung
- Antónimo(s): Missachtung
- Palavra(s) relacionada(s): Ehrfurcht, Hochachtung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er hat großen Respekt vor seinen Eltern.
- In unserem Team herrscht gegenseitiger Respekt.
- Der Respekt vor der Natur ist wichtig für den Umweltschutz.
2.) "Interjeição de admiração ou aprovação"
"Respekt", usada com este significado, atua como partícula.
- Definição: "Expressão usada para mostrar admiração ou aprovação por algo ou alguém."
- Tradução(ões): respeito!, admiração!, parabéns!
- Sinónimo(s): Hut ab!, Alle Achtung!
- Antónimo(s): Missachtung
- Palavra(s) relacionada(s): Bravo!, Toll!
📝 Alguns exemplos de uso:
- Respekt! Das war eine beeindruckende Leistung.
- Respekt, wie du diese schwierige Situation gemeistert hast!
- Respekt! Ich hätte nicht gedacht, dass du das schaffst.