Mittels Traduções, significados e sinónimos

"Mittels" usa-se principalmente como preposição com o sentido de "por meio de", "através de" or "usando". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "mittels"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Preposição

Casos regidos: genitivo
Funções: de modo

Significados de "mittels" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Por meio de"

"Mittels", usada com este significado, atua como preposição.

Definição: "Por meio de, através de, usando, com a ajuda de."
Tradução(ões): por meio de, através de, usando, mediante, com ajuda de
Sinónimo(s): durch, Mithilfe von, anhand von
Palavra(s) relacionada(s): mit, durch, per

📝 Alguns exemplos de uso:

Er öffnete die Tür mittels eines Schlüssels.Ele abriu a porta por meio de uma chave.
Die Daten wurden mittels einer speziellen Software analysiert.Os dados foram analisados por meio de um software especial.
Der Dieb wurde mittels Fingerabdrücke identifiziert.O ladrão foi identificado por meio de impressões digitais.

2.) "Moderadamente"

"Mittels", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira intermediária, moderadamente."
Tradução(ões): moderadamente, medianamente, razoavelmente, de forma intermediária
Sinónimo(s): mäßig, Mittelmaß
Antónimo(s): extrem, übermäßig
Palavra(s) relacionada(s): Mittel, durchschnittlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Essen war mittels gut.A comida estava razoavelmente boa.
Er war nur mittels an dem Projekt interessiert.Ele estava apenas moderadamente interessado no projeto.
Die Leistung des Teams war mittels zufriedenstellend.O desempenho da equipe foi medianamente satisfatório.

Pesquisar mais palavras →