Mixen Traduções, significados e sinónimos

"Mixen" usa-se como verbo com o significado de "misturar", "combinar" or "mexer".

Propriedades essenciais de "mixen"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades

Infinitivo: mixen
Pretérito: mixte
Particípio: gemixt

regulartransitivo

Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.

Significados de "mixen" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Misturar ingredientes"

Definição: "Misturar ingredientes ou substâncias para criar uma mistura homogênea."
Tradução(ões): misturar, combinar, mexer, bater
Sinónimo(s): vermischen, mischen
Antónimo(s): trennen, separieren
Palavra(s) relacionada(s): Mixer, Mischung

📝 Alguns exemplos de uso:

Ich werde die Zutaten für den Kuchen mixen.Vou misturar os ingredientes para o bolo.
Er liebt es, Cocktails zu mixen.Ele adora preparar coquetéis.
Wir müssen die Farben gut mixen, um den richtigen Ton zu bekommen.Precisamos misturar bem as cores para obter o tom certo.

2.) "Mixar música"

Definição: "Combinar música ou sons para criar uma nova faixa ou mixagem."
Tradução(ões): mixar, fazer mixagem, combinar faixas, DJar
Sinónimo(s): abmischen, remixen
Palavra(s) relacionada(s): DJ, Remix

📝 Alguns exemplos de uso:

Der DJ wird die Tracks live mixen.O DJ vai mixar as faixas ao vivo.
Sie hat gelernt, wie man Musik professionell mixt.Ela aprendeu a mixar música profissionalmente.
Ich möchte meine eigene Playlist mixen.Quero criar minha própria playlist mixada.

Pesquisar mais palavras →