Namentlich Traduções, significados e sinónimos

"Namentlich" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "principalmente", "especialmente" or "particularmente". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "namentlich"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "namentlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Principalmente, especialmente"

"Namentlich", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Principalmente ou especialmente, indicando ênfase em algo específico."
Tradução(ões): principalmente, especialmente, particularmente
Sinónimo(s): besonders, hauptsächlich, vor allem
Palavra(s) relacionada(s): insbesondere, speziell

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat namentlich die neuen Mitarbeiter gelobt.Ele elogiou nominalmente os novos funcionários.
Die Regeln gelten namentlich für die jüngeren Schüler.As regras aplicam-se nominalmente aos alunos mais jovens.
Das Problem betrifft namentlich die ländlichen Gebiete.O problema afeta nominalmente as áreas rurais.

2.) "Por nome, nominalmente"

"Namentlich", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Nominalmente, referindo-se a algo pelo seu nome específico."
Tradução(ões): nominalmente, por nome, explicitamente
Sinónimo(s): nominell, namens
Palavra(s) relacionada(s): bezeichnet, genannt

📝 Alguns exemplos de uso:

Die namentliche Liste der Teilnehmer liegt vor.A lista nominal dos participantes está disponível.
Er ist namentlich bekannt für seine Arbeiten.Ele é nominalmente conhecido por seus trabalhos.
Die namentliche Erwähnung war ihm wichtig.A menção nominal era importante para ele.

Pesquisar mais palavras →