Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ochse Traduções, significados e sinónimos
"Ochse" usa-se como substantivo com o significado de "boi", "burro" or "pateta".
Propriedades essenciais de "Ochse"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Ochse
- Plural: die Ochsen
Significados de "Ochse" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Boi (macho bovino castrado)"
- Definição: "Animal bovino macho castrado, usado para trabalho ou carne."
- Tradução(ões): boi
- Sinónimo(s): Bulle, Stier
- Antónimo(s): Kuh
- Palavra(s) relacionada(s): Rind, Kalb
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Ochse zieht den Pflug über das Feld.
- Ein Ochse kann sehr stark und nützlich sein.
- Auf dem Bauernhof gibt es einen alten Ochse.
2.) "Pessoa desajeitada/lenta (depreciativo)"
- Definição: "Pessoa desajeitada ou lenta, usada de forma depreciativa."
- Tradução(ões): burro, pateta, desastrado, desajeitado, lerdo
- Sinónimo(s): Dummkopf, Trottel
- Antónimo(s): Genie
- Palavra(s) relacionada(s): Narr, Idiot
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er benimmt sich wie ein Ochse in der Porzellanladen.
- Warum bist du so ein Ochse?
- Dieser Ochse hat alles falsch gemacht.