Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Partner Traduções, significados e sinónimos
"Partner" usa-se como substantivo com o significado de "parceiro", "companheiro" or "sócio".
Propriedades essenciais de "Partner"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Partner
- Plural: die Partner, Partnerinnen
Significados de "Partner" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Companheiro(a) em uma relação"
- Definição: "Pessoa com quem se compartilha uma relação sentimental, comercial ou de outro tipo."
- Tradução(ões): parceiro, companheiro, sócio
- Sinónimo(s): Gefährte, Lebensgefährte, Geschäftspartner
- Antónimo(s): Gegner
- Palavra(s) relacionada(s): Beziehung, Partnerschaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Mein Partner und ich gehen heute Abend ins Kino.
- Sie sucht einen zuverlässigen Partner für ihr Unternehmen.
- Wir sind seit zehn Jahren Partner in dieser Firma.
2.) "Companheiro(a) em uma atividade"
- Definição: "Pessoa com quem se forma uma dupla numa atividade ou desporto."
- Tradução(ões): parceiro, companheiro, dupla
- Sinónimo(s): Mitspieler, Tanzpartner
- Antónimo(s): Einzelspieler
- Palavra(s) relacionada(s): Paar, Team
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich brauche einen Partner für das Tennisturnier.
- Beim Tanzen ist es wichtig, einen guten Partner zu haben.
- Wer ist dein Partner für das Projekt?
3.) "Membro de uma associação"
- Definição: "Membro de uma associação ou aliança."
- Tradução(ões): parceiro, associado, aliado, consócio, sócio
- Sinónimo(s): Verbündeter, Mitglied
- Palavra(s) relacionada(s): Allianz, Bündnis
📝 Alguns exemplos de uso:
- Deutschland ist ein wichtiger Partner in der Europäischen Union.
- Unser Unternehmen sucht neue Partner für internationale Projekte.
- Als Partner in diesem Netzwerk haben wir viele Vorteile.