Pausenlos Traduções, significados e sinónimos

"Pausenlos" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "incessante", "ininterrupto" or "contínuo". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "pausenlos"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "pausenlos" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Contínuo, sem parar"

"Pausenlos", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Sem interrupções ou pausas; contínuo ou ininterrupto."
Tradução(ões): incessante, ininterrupto, contínuo, sem pausa
Sinónimo(s): ununterbrochen, kontinuierlich, durchgehend
Antónimo(s): unterbrochen, sporadisch
Palavra(s) relacionada(s): pausenfrei, unaufhörlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Der Regen fiel pausenlos den ganzen Tag.A chuva caiu incessantemente o dia todo.
Sie arbeitete pausenlos an ihrem Projekt.Ela trabalhou sem parar em seu projeto.
Der Verkehr floss pausenlos durch die Stadt.O tráfego fluía ininterruptamente pela cidade.

2.) "Sem cessar"

"Pausenlos", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira contínua, sem parar ou interromper."
Tradução(ões): sem cessar, sem parar, continuamente, ininterruptamente
Sinónimo(s): ständig, fortwährend
Antónimo(s): gelegentlich, ab und zu
Palavra(s) relacionada(s): unaufhörlich, ununterbrochen

📝 Alguns exemplos de uso:

Er redete pausenlos über das Thema.Ele falou sem parar sobre o assunto.
Die Maschine läuft pausenlos seit gestern.A máquina funciona ininterruptamente desde ontem.
Sie telefonierte pausenlos mit ihren Freunden.Ela telefonou sem cessar para suas amigas.

Pesquisar mais palavras →