Regelrecht Traduções, significados e sinónimos

"Regelrecht" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "regularmente", "conforme as reglas" or "devidamente". Também se usa como adjetivo.

Propriedades essenciais de "regelrecht"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "regelrecht" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "De maneira regular/conforme às regras"

"Regelrecht", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "De maneira regular, conforme às regras ou normas estabelecidas."
Tradução(ões): regularmente, conforme as reglas, devidamente, propriamente
Sinónimo(s): Richtig, Wirklich, Tatsächlich, Ordnungsgemäß
Antónimo(s): Unregelmäßig
Palavra(s) relacionada(s): Regelmäßig, Ordentlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Er hat die Aufgabe regelrecht gelöst.Ele resolveu a tarefa devidamente.
Das Essen war regelrecht köstlich.A comida estava verdadeiramente deliciosa.
Sie hat regelrecht Angst vor Spinnen.Ela tem verdadeiro medo de aranhas.

2.) "Que se ajusta às regras"

"Regelrecht", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Que se ajusta às regras ou normas estabelecidas."
Tradução(ões): verdadeiro, autêntico, genuíno, típico, próprio
Sinónimo(s): ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig, richtig
Antónimo(s): unregelmäßig
Palavra(s) relacionada(s): regulär, ordentlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Es war ein regelrechter Sturm.Foi uma verdadeira tempestade.
Sie erlebte einen regelrechten Schock.Ela sofreu um verdadeiro choque.
Das war ein regelrechtes Festmahl.Aquilo foi um verdadeiro banquete.

Pesquisar mais palavras →