Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Reichweite Traduções, significados e sinónimos
"Reichweite" usa-se como substantivo com o significado de "alcance", "autonomia" or "raio de ação".
Propriedades essenciais de "Reichweite"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Reichweite
- Plural: die Reichweiten
Significados de "Reichweite" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Alcance máximo em termos de distância"
- Definição: "Distância máxima que algo ou alguém pode alcançar."
- Tradução(ões): alcance, autonomia, raio de ação, distância máxima
- Sinónimo(s): Aktionsradius, Wirkungsbereich
- Palavra(s) relacionada(s): Entfernung, Distanz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Reichweite dieses Elektroautos beträgt 500 Kilometer.
- Der Sender hat eine Reichweite von 100 Kilometern.
- Die Reichweite dieser Waffe ist beeindruckend.
2.) "Grau de influência ou impacto"
- Definição: "Extensão ou amplitude da influência ou efeito de algo."
- Tradução(ões): alcance, abrangência, extensão, impacto, amplitude
- Sinónimo(s): Wirkung, Einfluss
- Palavra(s) relacionada(s): Auswirkung, Tragweite
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Reichweite dieser Entscheidung ist noch nicht abzusehen.
- Seine Worte haben eine große Reichweite in der Öffentlichkeit.
- Die Reichweite des Gesetzes betrifft alle Bürger.
3.) "Audiência ou público-alvo alcançado"
- Definição: "Número de pessoas alcançadas por um meio de comunicação ou uma campanha publicitária."
- Tradução(ões): alcance, audiência, cobertura, penetração, público alcançado
- Sinónimo(s): Publikumsreichweite, Verbreitung
- Palavra(s) relacionada(s): Zielgruppe, Zuschauerquote
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Reichweite dieser Fernsehsendung ist enorm.
- Wir müssen die Reichweite unserer Werbekampagne erhöhen.
- Die soziale Plattform hat eine Reichweite von Millionen Nutzern.