Respektiv Traduções, significados e sinónimos

"Respektiv" usa-se principalmente como advérbio com o sentido de "respectivamente", "ou" or "alternativamente". Também se usa como conjunção.

Propriedades essenciais de "respektiv"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "respektiv" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Indica correspondência ou alternativa"

"Respektiv", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Indica uma relação alternativa ou uma correspondência entre elementos."
Tradução(ões): respectivamente, ou, alternativamente, correspondentemente
Sinónimo(s): jeweils
Palavra(s) relacionada(s): beziehungsweise

📝 Alguns exemplos de uso:

Die Teilnehmer kamen aus Deutschland, Frankreich respektiv Spanien.Os participantes vieram da Alemanha, França ou Espanha.
Die Bücher sind in Englisch, Französisch respektiv Deutsch verfügbar.Os livros estão disponíveis em inglês, francês e alemão, respectivamente.
Er ist der Chef, respektiv der Leiter des Projekts.Ele é o chefe, ou melhor, o líder do projeto.

2.) "Conecta alternativas"

"Respektiv", usada com este significado, atua como conjunção.

Definição: "Conecta dois elementos indicando uma relação alternativa ou uma opção."
Tradução(ões): ou, alternativamente, senão, caso contrário
Sinónimo(s): oder
Palavra(s) relacionada(s): beziehungsweise

📝 Alguns exemplos de uso:

Du kannst Tee respektiv Kaffee bestellen.Podes pedir chá ou café.
Wir treffen uns morgen respektiv übermorgen.Encontramo-nos amanhã ou depois.
Das Konzert findet am Freitag respektiv Samstag statt.O concerto realiza-se na sexta-feira ou no sábado.

Pesquisar mais palavras →