Romanze Traduções, significados e sinónimos
"Romanze" usa-se como substantivo com o significado de "caso", "romance" or "affair".
Propriedades essenciais de "Romanze"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Romanze
- Plural: die Romanzen
Significados de "Romanze" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Caso amoroso, romance passageiro"
- Definição: "Relacionamento amoroso, geralmente breve e apaixonado."
- Tradução(ões): caso, romance, affair, namoro
- Sinónimo(s): Liebesaffäre, Liebesgeschichte
- Palavra(s) relacionada(s): Liebe, Affäre
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Romanze zwischen ihnen dauerte nur einen Sommer.
- Er schrieb eine Romanze über ihre Begegnung.
- Ihre Romanze begann während des Urlaubs.
2.) "Peça musical sentimental"
- Definição: "Peça musical, frequentemente sentimental e melódica."
- Tradução(ões): romance (música), peça lírica
- Sinónimo(s): Lied, Musikstück
- Palavra(s) relacionada(s): Musik, Melodie
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Romanze von Schumann ist sehr bekannt.
- Er spielte eine Romanze auf dem Klavier.
- Die Romanze war das Highlight des Konzerts.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano