Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Rosten Traduções, significados e sinónimos
"Rosten" usa-se como verbo com o significado de "enferrujar", "oxidar" or "corroer-se".
Propriedades essenciais de "rosten"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: rosten
- Pretérito: rostete
- Particípio: gerostet
regularintransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "rosten" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Enferrujar, oxidar"
- Definição: "Oxidar-se ou corroer-se um metal, especialmente o ferro, devido à umidade."
- Tradução(ões): enferrujar, oxidar, corroer-se
- Sinónimo(s): korrodieren, oxidieren
- Palavra(s) relacionada(s): Rost, Rostschutz
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der alte Nagel beginnt zu rosten.
- Wenn es regnet, kann das Fahrrad schnell rosten.
- Ohne Schutzmittel wird das Metall rosten.
2.) "Cozinhar ou dourar sobre fogo/forno"
- Definição: "Cozinhar ou dourar alimentos sobre fogo direto ou no forno."
- Tradução(ões): assar, grelhar, tostar
- Sinónimo(s): braten, grillen
- Palavra(s) relacionada(s): Rostbraten, Röstung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Wir werden das Fleisch auf dem Grill rosten.
- Er liebt es, Marshmallows über dem Feuer zu rosten.
- Die Nüsse müssen leicht rosten, bevor sie serviert werden.