Satzverlust Traduções, significados e sinónimos
"Satzverlust" usa-se como substantivo com o significado de "perda de set", "derrota no set" ou "perda de frase".
Propriedades essenciais de "Satzverlust"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: masculino
- Singular: der Satzverlust
- Plural: die Satzverluste
Significados de "Satzverlust" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Perda de um set"
- Definição: "Perda de um set em esportes, especialmente no tênis."
- Tradução(ões): perda de set, derrota no set
- Sinónimo(s): Satzniederlage, Satzrückstand
- Antónimo(s): Satzgewinn, Satzsieg
- Palavra(s) relacionada(s): Spielverlust, Matchverlust
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Satzverlust im zweiten Satz kostete ihm das Spiel.
- Nach dem Satzverlust kämpfte sie sich zurück ins Match.
- Ein unerwarteter Satzverlust brachte das Team in Schwierigkeiten.
2.) "Perda de uma frase"
- Definição: "Perda de uma frase ou oração em um texto ou discurso."
- Tradução(ões): perda de frase, omissão de oração, frase faltante
- Sinónimo(s): Satzlücke, Satzausfall
- Antónimo(s): Satzergänzung, Satzwiederholung
- Palavra(s) relacionada(s): Textverlust, Wortverlust
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ein Satzverlust im Manuskript führte zu Missverständnissen.
- Der Satzverlust machte den Text schwer verständlich.
- Durch den Satzverlust wurde der Sinn des Absatzes verändert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano