Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schaukeln Traduções, significados e sinónimos
"Schaukeln" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "balançar", "oscilar" or "embalar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Schaukeln"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: schaukeln
- Pretérito: schaukelte
- Particípio: geschaukelt
regulartransitivointransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: neutro
- Singular: das Schaukeln
- Plural: die [n/a]
Significados de "Schaukeln" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Balançar-se"
"Schaukeln", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Mover-se de um lado para o outro ou para frente e para trás."
- Tradução(ões): balançar, oscilar, embalar
- Sinónimo(s): wippen, schwingen
- Antónimo(s): stillstehen
- Palavra(s) relacionada(s): Schaukel, schwingen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kinder schaukeln im Garten.
- Der alte Baum schaukelt im Wind.
- Sie schaukeln sanft auf dem See.
2.) "O ato de balançar"
"Schaukeln", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Ato de balançar-se ou embalar-se."
- Tradução(ões): balanço, oscilação, embalo
- Sinónimo(s): Wippen, Schwingen
- Palavra(s) relacionada(s): Schaukel, schwingen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Schaukeln beruhigt das Baby.
- Ich liebe das Schaukeln am Strand.
- Das Schaukeln des Bootes macht mich schläfrig.