Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmalz Traduções, significados e sinónimos
"Schmalz" usa-se como substantivo com o significado de "banha", "gordura de porco" or "pieguice".
Propriedades essenciais de "Schmalz"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: neutro
- Singular: das Schmalz
- Plural: die Schmalz
Significados de "Schmalz" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Banha de porco"
- Definição: "Gordura animal usada para cozinhar, especialmente de porco."
- Tradução(ões): banha, gordura de porco
- Sinónimo(s): Fett, Speck
- Palavra(s) relacionada(s): Butter, Öl
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich brate die Kartoffeln in Schmalz.
- Für das Rezept brauchst du Schmalz.
- Das Brot mit Schmalz schmeckt köstlich.
2.) "Pieguice, sentimentalismo exagerado"
- Definição: "Sentimento excessivamente sentimental ou piegas."
- Tradução(ões): pieguice, sentimentalismo barato, melosidade
- Sinónimo(s): Kitsch, Rührseligkeit
- Palavra(s) relacionada(s): Gefühl, Emotion
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Film war voller Schmalz.
- Ich kann diesen Schmalz nicht ertragen.
- Das Lied ist reiner Schmalz.