Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schmalz Traduzioni, significati e sinonimi
"Schmalz" si usa come sostantivo con il significato di "strutto", "grasso di maiale" or "sugna".
Proprietà essenziali di "Schmalz"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Schmalz
- Plurale: die Schmalz
Significati di "Schmalz" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Grasso animale per cucinare"
- Definizione: "Grasso animale usato per cucinare, specialmente di maiale."
- Traduzione(i): strutto, grasso di maiale, sugna
- Sinonimo(i): Fett, Speck
- Parola(e) correlata(e): Butter, Öl
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich brate die Kartoffeln in Schmalz.
- Für das Rezept brauchst du Schmalz.
- Das Brot mit Schmalz schmeckt köstlich.
2.) "Sentimentalismo eccessivo"
- Definizione: "Sentimento eccessivamente sentimentale o stucchevole."
- Traduzione(i): sdolcinatezza, sentimentalismo, melensaggine, stucchevolezza
- Sinonimo(i): Kitsch, Rührseligkeit
- Parola(e) correlata(e): Gefühl, Emotion
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Film war voller Schmalz.
- Ich kann diesen Schmalz nicht ertragen.
- Das Lied ist reiner Schmalz.