Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwach Traduções, significados e sinónimos
"Schwach" usa-se como adjetivo com o significado de "fraco", "débil" or "enfraquecido".
Propriedades essenciais de "schwach"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "schwach" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Sem força, débil"
- Definição: "Que tem pouca força ou energia."
- Tradução(ões): fraco, débil, enfraquecido
- Sinónimo(s): kraftlos, müde, schlaff
- Antónimo(s): stark
- Palavra(s) relacionada(s): Schwäche, schwächen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Nach der Krankheit fühlte er sich sehr schwach.
- Der alte Mann ist schon sehr schwach.
- Sie war zu schwach, um aufzustehen.
2.) "De baixa intensidade/qualidade"
- Definição: "Que é de intensidade ou qualidade baixa."
- Tradução(ões): fraco, ténue, leve, brando
- Sinónimo(s): leicht, mild
- Antónimo(s): stark
- Palavra(s) relacionada(s): Schwäche
📝 Alguns exemplos de uso:
- Das Licht in diesem Raum ist sehr schwach.
- Er hat eine schwache Stimme.
- Der Kaffee ist heute ziemlich schwach.
3.) "Com pouca capacidade"
- Definição: "Que tem pouca capacidade ou habilidade."
- Tradução(ões): fraco, débil, incapaz, ineficiente
- Sinónimo(s): unfähig, unbegabt
- Antónimo(s): stark
- Palavra(s) relacionada(s): Schwäche
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein schwacher Schüler.
- In Mathematik war sie immer schwach.
- Seine Argumente waren schwach.
4.) "Frágil, não resistente"
- Definição: "Que é fácil de quebrar ou danificar."
- Tradução(ões): frágil, débil, quebradiço, pouco resistente
- Sinónimo(s): Zerbrechlich, Empfindlich
- Antónimo(s): Stark
- Palavra(s) relacionada(s): Schwäche, schwächen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese Brücke ist schwach und muss repariert werden.
- Das Material ist sehr schwach und nicht haltbar.
- Die Verbindung ist schwach und könnte brechen.