Sendung Traduções, significados e sinónimos
"Sendung" usa-se como substantivo com o significado de "programa", "transmissão" or "emissão".
Propriedades essenciais de "Sendung"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Sendung
- Plural: die Sendungen
Significados de "Sendung" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Programa transmitido"
- Definição: "Programa de rádio ou televisão que é transmitido."
- Tradução(ões): programa, transmissão, emissão
- Sinónimo(s): Ausstrahlung, Übertragung, Programm
- Palavra(s) relacionada(s): Rundfunk, Fernsehen, Broadcast
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sendung beginnt um 20 Uhr.
- Ich habe gestern eine interessante Sendung über Wildtiere gesehen.
- Die Sendung wurde wegen technischer Probleme unterbrochen.
2.) "Ato de enviar"
- Definição: "Ato de enviar algo, especialmente uma encomenda ou carta."
- Tradução(ões): envio, remessa, expedição
- Sinónimo(s): Versand, Versendung, Verschickung
- Palavra(s) relacionada(s): Paket, Brief, Lieferung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sendung sollte morgen ankommen.
- Bitte bestätigen Sie den Erhalt der Sendung.
- Die Sendung wurde an die falsche Adresse geschickt.
3.) "Missão atribuída"
- Definição: "Missão ou tarefa atribuída, especialmente num contexto religioso ou espiritual."
- Tradução(ões): missão, incumbência, vocação
- Sinónimo(s): Auftrag, Mission, Berufung
- Palavra(s) relacionada(s): Bestimmung, Aufgabe, Zweck
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er glaubte, eine göttliche Sendung zu haben.
- Ihre Sendung war es, anderen zu helfen.
- Die Propheten fühlten eine starke Sendung, Gottes Wort zu verbreiten.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano