Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Staatlich Traduções, significados e sinónimos
"Staatlich" usa-se como adjetivo com o significado de "estatal", "governamental" or "público".
Propriedades essenciais de "staatlich"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "staatlich" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Estatal, governamental"
- Definição: "Pertencente ou relativo ao Estado ou ao governo."
- Tradução(ões): estatal, governamental, público, do Estado
- Sinónimo(s): öffentlich, behördlich
- Antónimo(s): privat
- Palavra(s) relacionada(s): Regierung, Verwaltung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die staatliche Unterstützung für Familien wurde erhöht.
- Er arbeitet in einer staatlichen Einrichtung.
- Das Museum ist eine staatliche Institution.
2.) "Financiado pelo Estado"
- Definição: "Financiado ou controlado pelo governo."
- Tradução(ões): financiado pelo Estado, público, estatal, subsidiado pelo governo
- Sinónimo(s): öffentlich-rechtlich, amtlich
- Antónimo(s): privat
- Palavra(s) relacionada(s): Staatsfinanzierung, Staatskontrolle
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Universität ist eine staatliche Bildungseinrichtung.
- Er besucht eine staatliche Schule.
- Das Projekt wird durch staatliche Gelder finanziert.
3.) "Reconhecido oficialmente"
- Definição: "Reconhecido ou autorizado oficialmente pelo Estado."
- Tradução(ões): reconhecido pelo Estado, oficialmente reconhecido, certificado pelo Estado, acreditado
- Sinónimo(s): offiziell, Anerkannt
- Antónimo(s): inoffiziell
- Palavra(s) relacionada(s): Staatsanerkennung, Staatszertifizierung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Sie hat einen staatlich anerkannten Abschluss.
- Das ist ein staatlich geprüfter Übersetzer.
- Die Organisation hat eine staatliche Zulassung erhalten.