Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sünde Traduções, significados e sinónimos
"Sünde" usa-se como substantivo com o significado de "pecado", "falta" or "transgressão".
Propriedades essenciais de "Sünde"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: feminino
- Singular: die Sünde
- Plural: die Sünden
Significados de "Sünde" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Pecado"
- Definição: "Ato que viola normas morais ou religiosas; pecado."
- Tradução(ões): pecado, falta, transgressão, delito, vício
- Sinónimo(s): Vergehen, Frevel
- Antónimo(s): Tugend, Rechtschaffenheit
- Palavra(s) relacionada(s): sündigen, sündhaft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Sünde wurde ihm vergeben.
- Er bereute seine Sünden zutiefst.
- Eine Sünde gegen die Menschlichkeit ist unverzeihlich.
2.) "Falta leve, pecado menor"
- Definição: "Algo considerado um erro ou excesso menor."
- Tradução(ões): pecado, falta, transgressão, deslize
- Sinónimo(s): Fehler, Lapsus
- Antónimo(s): Perfektion, Genauigkeit
- Palavra(s) relacionada(s): sündhaft, sündigen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Es ist keine große Sünde, ein Stück Kuchen zu essen.
- Ein kleiner Luxus ist keine Sünde.
- Manchmal ist Faulheit eine kleine Sünde.