Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Verwandt Traduções, significados e sinónimos
"Verwandt" usa-se como adjetivo com o significado de "parente", "aparentado" or "consanguíneo".
Propriedades essenciais de "verwandt"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "verwandt" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Parente, aparentado"
- Definição: "Que tem uma relação de parentesco por consanguinidade ou afinidade. Utilizado para descrever pessoas que compartilham laços familiares."
- Tradução(ões): parente, aparentado, consanguíneo, familiar
- Sinónimo(s): Blutsverwandt, Verschwägert
- Antónimo(s): Fremd, Unverwandt
- Palavra(s) relacionada(s): Familie, Verwandtschaft, Angehörige
📝 Alguns exemplos de uso:
- Verwandte Personen haben oft ähnliche Gesichtszüge.
- Sie ist mit dem Bürgermeister verwandt.
- Wir sind entfernt verwandt, aber ich kenne sie kaum.
2.) "Relacionado, afim, semelhante"
- Definição: "Que tem semelhanças ou características em comum com algo ou alguém. Usado para descrever conceitos, ideias ou coisas relacionadas entre si."
- Tradução(ões): relacionado, afim, semelhante, conexo, aparentado
- Sinónimo(s): ähnlich, verbunden, vergleichbar
- Antónimo(s): unähnlich, verschieden
- Palavra(s) relacionada(s): Ähnlichkeit, Verbindung, Beziehung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Diese beiden Theorien sind eng verwandt.
- Spanisch und Italienisch sind verwandte Sprachen.
- Die Themen sind inhaltlich verwandt, aber nicht identisch.