Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Voneinander Traduções, significados e sinónimos
"Voneinander" usa-se como advérbio com o significado de "uns dos outros", "mutuamente afastados" or "independentemente".
Propriedades essenciais de "voneinander"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "voneinander" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Uns dos outros (separação física)"
- Definição: "Separados ou afastados uns dos outros, indicando distância ou separação mútua."
- Tradução(ões): uns dos outros, mutuamente afastados
- Sinónimo(s): Getrennt, Separat
- Antónimo(s): Miteinander
- Palavra(s) relacionada(s): Auseinander, Zueinander
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Kinder sitzen voneinander getrennt im Klassenzimmer.
- Die beiden Städte liegen nur 50 Kilometer voneinander entfernt.
- Wir müssen lernen, voneinander zu lernen und uns gegenseitig zu unterstützen.
2.) "Uns dos outros (independência)"
- Definição: "De maneira independente ou autônoma, sem a ajuda ou influência do outro."
- Tradução(ões): uns dos outros, independentemente, de forma autônoma
- Sinónimo(s): Unabhängig, Selbstständig
- Antónimo(s): Miteinander
- Palavra(s) relacionada(s): Eigenständig, Autonom
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Zwillinge entwickeln sich voneinander unabhängig.
- Beide Parteien haben voneinander getrennte Ziele.
- Die Forscher arbeiten voneinander unabhängig an ähnlichen Projekten.