Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Voneinander Traduzioni, significati e sinonimi
"Voneinander" si usa come avverbio con il significato di "l'uno dall'altro", "reciprocamente" or "a vicenda".
Proprietà essenziali di "voneinander"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Significati di "voneinander" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Separati o distanti l'uno dall'altro"
- Definizione: "Separati o distanti l'uno dall'altro, indica distanza o separazione reciproca."
- Traduzione(i): l'uno dall'altro, reciprocamente, a vicenda
- Sinonimo(i): Getrennt, Separat
- Antonimo(i): Miteinander
- Parola(e) correlata(e): Auseinander, Zueinander
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Kinder sitzen voneinander getrennt im Klassenzimmer.
- Die beiden Städte liegen nur 50 Kilometer voneinander entfernt.
- Wir müssen lernen, voneinander zu lernen und uns gegenseitig zu unterstützen.
2.) "Indipendenti l'uno dall'altro"
- Definizione: "In modo indipendente o autonomo, senza l'aiuto o l'influenza dell'altro."
- Traduzione(i): l'uno dall'altro, reciprocamente, separatamente
- Sinonimo(i): Unabhängig, Selbstständig
- Antonimo(i): Miteinander
- Parola(e) correlata(e): Eigenständig, Autonom
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Zwillinge entwickeln sich voneinander unabhängig.
- Beide Parteien haben voneinander getrennte Ziele.
- Die Forscher arbeiten voneinander unabhängig an ähnlichen Projekten.