Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vorläufig Traduções, significados e sinónimos
"Vorläufig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "provisório", "temporário" or "preliminar". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "vorläufig"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Significados de "vorläufig" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Provisório, temporário"
"Vorläufig", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Que é temporário ou provisório, válido por um tempo limitado até que uma decisão final seja tomada."
- Tradução(ões): provisório, temporário, preliminar, interino
- Sinónimo(s): provisorisch, einstweilig, temporär
- Antónimo(s): dauerhaft
- Palavra(s) relacionada(s): vorübergehend, befristet
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Regierung hat vorläufige Maßnahmen ergriffen, um die Krise zu bewältigen.
- Es handelt sich nur um ein vorläufiges Ergebnis, das noch bestätigt werden muss.
- Der Verdächtige wurde in vorläufige Haft genommen, bis die Ermittlungen abgeschlossen sind.
2.) "Provisoriamente, por ora"
"Vorläufig", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "De maneira provisória ou temporária, por enquanto."
- Tradução(ões): provisoriamente, temporariamente, por enquanto, por ora
- Sinónimo(s): vorerst, einstweilen, zunächst
- Antónimo(s): dauerhaft
- Palavra(s) relacionada(s): vorübergehend, fürs Erste
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Entscheidung wurde vorläufig verschoben, bis mehr Informationen vorliegen.
- Wir müssen uns vorläufig mit dieser Lösung zufriedengeben.
- Vorläufig bleiben die Geschäfte geschlossen, bis die Situation sich verbessert.