Einstweilig Traduções, significados e sinónimos

"Einstweilig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "provisório", "temporário" or "interino". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "einstweilig"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Adjetivo

Regular

Significados de "einstweilig" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Provisório, temporário"

"Einstweilig", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Temporal ou provisório, usado para situações transitórias."
Tradução(ões): provisório, temporário, interino, precário
Sinónimo(s): vorläufig, temporär
Antónimo(s): dauerhaft, permanent
Palavra(s) relacionada(s): zeitweilig, vorübergehend

📝 Alguns exemplos de uso:

Die einstweilige Verfügung wurde erlassen.A providência cautelar foi emitida.
Er erhielt eine einstweilige Genehmigung.Ele recebeu uma autorização provisória.
Die einstweilige Lösung ist nicht ideal.A solução temporária não é ideal.

2.) "Por agora, temporariamente"

"Einstweilig", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Por enquanto ou temporariamente, indicando uma duração limitada."
Tradução(ões): por enquanto, temporariamente, provisoriamente, entretanto
Sinónimo(s): vorläufig, zeitweilig
Antónimo(s): dauerhaft, endgültig
Palavra(s) relacionada(s): zwischenzeitlich, momentan

📝 Alguns exemplos de uso:

Wir müssen einstweilig abwarten.Temos de aguardar por enquanto.
Die Arbeiten sind einstweilig gestoppt.Os trabalhos estão temporariamente parados.
Das Projekt ist einstweilig auf Eis gelegt.O projeto está temporariamente em espera.

Pesquisar mais palavras →