Zeitweilig Traduções, significados e sinónimos

"Zeitweilig" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "temporário", "provisório" or "transitório". Também se usa como advérbio.

Propriedades essenciais de "zeitweilig"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Significados de "zeitweilig" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Temporário, provisório"

"Zeitweilig", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Temporal ou provisório; não permanente nem duradouro."
Tradução(ões): temporário, provisório, transitório, efêmero
Sinónimo(s): vorübergehend, temporär
Antónimo(s): dauerhaft, permanent
Palavra(s) relacionada(s): zeitlich, zeitweise

📝 Alguns exemplos de uso:

Die zeitweilige Lösung des Problems war zufriedenstellend.A solução temporária do problema foi satisfatória.
Er hat eine zeitweilige Anstellung in der Firma.Ele tem um emprego temporário na empresa.
Die zeitweilige Schließung des Geschäfts war notwendig.O fechamento temporário da loja foi necessário.

2.) "Por um tempo, ocasionalmente"

"Zeitweilig", usada com este significado, atua como advérbio.

Definição: "Por um tempo limitado; não de maneira contínua."
Tradução(ões): por um tempo, temporariamente, ocasionalmente, intermitentemente
Sinónimo(s): vorübergehend, temporär
Antónimo(s): dauerhaft, permanent
Palavra(s) relacionada(s): zeitweise, zeitlich

📝 Alguns exemplos de uso:

Er arbeitet zeitweilig in einer anderen Stadt.Ele trabalha temporariamente noutra cidade.
Das Geschäft war zeitweilig geschlossen.A loja esteve temporariamente fechada.
Sie wohnt zeitweilig bei ihren Eltern.Ela está a morar temporariamente na casa dos pais.

Pesquisar mais palavras →