Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Weile Traduções, significados e sinónimos
"Weile" usa-se principalmente como substantivo com o sentido de "bocado", "momento" or "tempo". Também se usa como advérbio.
Propriedades essenciais de "Weile"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Substantivo
- Gênero: feminino
- Singular: die Weile
- Plural: die Weilen
Significados de "Weile" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Substantivo para um período de tempo, especialmente curto"
"Weile", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Período de tempo, geralmente curto ou indeterminado."
- Tradução(ões): bocado, momento, tempo, período
- Sinónimo(s): Zeitspanne, Augenblick, Moment
- Palavra(s) relacionada(s): Dauer, Zeit, Zeitraum
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich bleibe noch eine Weile hier.
- Nach einer Weile kam er zurück.
- Es dauerte eine Weile, bis ich die Lösung fand.
2.) "Período de tempo"
"Weile", usada com este significado, atua como advérbio.
- Definição: "Por um período de tempo."
- Tradução(ões): período, tempo, momento, instante
- Sinónimo(s): eine Zeit lang, zeitweilig, vorübergehend
- Palavra(s) relacionada(s): währenddessen, zwischenzeitlich
📝 Alguns exemplos de uso:
- Bleib noch weile bei uns!
- Er arbeitete weile in der Firma.
- Wir müssen weile warten, bis der Zug kommt.