Wirtin Traduções, significados e sinónimos
"Wirtin" usa-se como substantivo com o significado de "estalajadeira", "taberneira" ou "dona de pensão".
Propriedades essenciais de "Wirtin"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Wirtin
- Plural: die Wirtinnen
Significados de "Wirtin" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Proprietária ou gerente de um estabelecimento de hospedagem/alimentação"
- Definição: "Mulher que dirige ou possui um estabelecimento de hotelaria, como uma estalagem, taberna ou restaurante."
- Tradução(ões): estalajadeira, taberneira, dona de pensão, proprietária do restaurante
- Sinónimo(s): Gastwirtin, Schankwirtin
- Palavra(s) relacionada(s): Wirt, Gaststätte, Kneipe
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wirtin begrüßte die Gäste herzlich.
- Unsere Wirtin servierte uns ein köstliches Abendessen.
- Die Wirtin des Gasthauses ist sehr freundlich.
2.) "Senhoria, locadora de quartos"
- Definição: "Mulher que aluga quartos ou apartamentos a hóspedes, geralmente numa pensão ou casa de hóspedes."
- Tradução(ões): senhoria, locatária, dona da pensão
- Sinónimo(s): Vermieterin
- Palavra(s) relacionada(s): Mieter, Wohnung, Unterkunft
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Wirtin zeigte uns das freie Zimmer.
- Unsere Wirtin kümmert sich um die Reparaturen.
- Die Wirtin hat die Miete erhöht.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano