Wirtin Traduzioni, significati e sinonimi

"Wirtin" si usa come sostantivo con il significato di "ostessa", "locandiera" o "gestrice".

Proprietà essenziali di "Wirtin"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Wirtin
  • Plurale: die Wirtinnen

Significati di "Wirtin" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Gestrice di un locale pubblico"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Wirtin begrüßte die Gäste herzlich.L'ostessa accolse calorosamente gli ospiti.
  2. Unsere Wirtin servierte uns ein köstliches Abendessen.La nostra ostessa ci servì una cena deliziosa.
  3. Die Wirtin des Gasthauses ist sehr freundlich.L'ostessa della locanda è molto cordiale.

2.) "Affittacamere, padrona di casa"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Wirtin zeigte uns das freie Zimmer.La padrona di casa ci ha mostrato la camera libera.
  2. Unsere Wirtin kümmert sich um die Reparaturen.La nostra affittacamere si occupa delle riparazioni.
  3. Die Wirtin hat die Miete erhöht.La proprietaria ha aumentato l'affitto.
Cerca altre parole →