Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wundern Traduções, significados e sinónimos
"Wundern" usa-se como verbo com o significado de "admirar-se", "surpreender-se" or "espantar-se".
Propriedades essenciais de "wundern"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Infinitivo: wundern
- Pretérito: wunderte
- Particípio: gewundert
regulartransitivoreflexivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Significados de "wundern" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Admirar-se, surpreender-se"
- Definição: "Surpreender-se ou admirar-se com algo inesperado ou incomum."
- Tradução(ões): admirar-se, surpreender-se, espantar-se, maravilhar-se
- Sinónimo(s): sich überraschen, staunen, erstaunen
- Palavra(s) relacionada(s): Verwunderung, erstaunlich, überraschend
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich wundere mich über sein plötzlicher Verhalten.
- Es wundert mich nicht, dass er die Prüfung bestanden hat.
- Wir wunderten uns über die unerwartete Nachricht.
2.) "Perguntar-se, indagar"
- Definição: "Refletir ou perguntar-se sobre algo com curiosidade."
- Tradução(ões): perguntar-se, indagar, questionar-se, pensar a respeito
- Sinónimo(s): sich fragen, grübeln
- Palavra(s) relacionada(s): Neugier, fragwürdig
📝 Alguns exemplos de uso:
- Ich wundere mich, ob er morgen kommen wird.
- Sie wunderte sich, warum niemand ihr geantwortet hatte.
- Wir wundern uns, wie das passieren konnte.