Äquivalent Traduções, significados e sinónimos

"Äquivalent" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "equivalente", "correspondente" or "análogo". Também se usa como substantivo.

Propriedades essenciais de "Äquivalent"

As suas propriedades mais importantes são as seguintes:

Propriedades como Substantivo

Gênero: neutro
Singular: das Äquivalent
Plural: die Äquivalente

Significados de "Äquivalent" + mais traduções, sinónimos e antónimos

Tem os seguintes significados e usos:

1.) "Igual em valor ou significado"

"Äquivalent", usada com este significado, atua como adjetivo.

Definição: "Igual em valor, função ou significado."
Tradução(ões): equivalente, correspondente, análogo, igual, par
Sinónimo(s): gleichwertig, gleichbedeutend
Antónimo(s): unterschiedlich, ungleich
Palavra(s) relacionada(s): Äquivalenz, Gleichwertigkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Die beiden Lösungen sind äquivalent in ihrer Wirkung.As duas soluções são equivalentes em seu efeito.
Ein Dollar ist äquivalent zu etwa 0,85 Euro.Um dólar é equivalente a cerca de 0,85 euros.
Diese beiden Aussagen sind äquivalent und führen zum gleichen Ergebnis.Estas duas afirmações são equivalentes e levam ao mesmo resultado.

2.) "Algo de valor ou função igual"

"Äquivalent", usada com este significado, atua como substantivo.

Definição: "Algo que tem o mesmo valor ou função."
Tradução(ões): equivalente, correspondente, símile, contrapartida, análogo
Sinónimo(s): Gegenstück, Entsprechung
Antónimo(s): Unterschied, Abweichung
Palavra(s) relacionada(s): Äquivalenz, Gleichwertigkeit

📝 Alguns exemplos de uso:

Das Äquivalent zu einem Liter ist ein Kubikdezimeter.O equivalente de um litro é um decímetro cúbico.
In der Mathematik gibt es oft ein Äquivalent für komplexe Probleme.Na matemática, frequentemente há um equivalente para problemas complexos.
Ein Äquivalent für diesen Begriff existiert in vielen Sprachen.Um equivalente para este termo existe em muitas línguas.

Pesquisar mais palavras →