Adjetivos alemanes que empiezan por F

Entradas del diccionario que empiezan por F: 244. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

F

fabel (fábula, cuento, fabuloso, increíble)

fabelhaft (maravilloso, extraordinario, fabuloso, maravillosamente, extraordinariamente)

fach (asignatura, materia, disciplina, compartimento, estante, división, veces, -uple)

fachgerecht (profesional, adecuado, conforme a normas)

fachkundig (experto, especializado, competente)

fachlich (profesional, técnico, especializado, profesionalmente, técnicamente)

fachmännisch (profesional, experto, especializado)

fad (insípido, aburrido, soso, hilo)

fade (insípido, soso, desabrido, corte de cabello, estilo fade)

fadenscheinig (poco convincente, débil, superficial)

fähig (capaz, competente, apto, capaz de, apto para)

fahl (pálido, desvaído, apagado, débil, tenue)

fahrbar (móvil, transportable, conducible, manejable)

fahrend (itinerante, viajero, conduciendo, viajando)

fahrlässig (negligente, descuidado, imprudente)

fair (justo, equitativo, justamente, equitativamente)

fakt (hecho, verdad, de hecho, efectivamente)

faktisch (de hecho, en realidad, efectivamente, prácticamente)

fakultativ (opcional, no obligatorio)

fällig (vencido, debido, pagadero, pendiente, necesario, oportuno)

falsch (incorrecto, falso, erróneo, incorrectamente, erróneamente, engañoso, inadecuado, inapropiado, moralmente incorrecto)

familiär (familiar, hogareño, cordial, cercano)

familienfreundlich (familiar, adecuado para familias)

famos (excelente, sobresaliente, magnífico)

fanatisch (fanático, entusiasta, fanáticamente, con fervor)

fantasievoll (imaginativo, creativo)

fantastisch (fantástico, increíble, fantásticamente, increíblemente)

farbenfroh (colorido, multicolor, lleno de color)

farbenprächtig (colorido, vistoso, brillante)

farbig (colorido, multicolor, de color)

farblich (de color, cromático)

farblos (incoloro, insípido, aburrido)

faschist (fascista)

faschistisch (fascista)

fashion (moda, estilo, de moda, estilizado)

fassbar (comprensible, entendible, tangible, palpable)

fassettenreich (variado, multifacético, diverso)

fassungslos (atónito, desconcertado, perplejo)

fast (casi, aproximadamente, firme, sólido)

faszinierend (fascinante, asombroso, cautivador, fascinantemente, asombrosamente)

fasziniert (fascinado, cautivado, encantado, fascinar, cautivar, encantar)

fatal (fatal, desastroso, catastrófico, mortal, letal)

faul (perezoso, holgazán, podrido, descompuesto)

favorisiert (favorecer, preferir, favorecido, preferido)

favorit (favorito, preferido)

federführend (líder, director, responsable)

feeling (sensación, emoción, sensible, emotivo)

fehlend (ausente, faltante, faltar, carecer)

fehlerfrei (sin errores, impecable, perfecto)

fehlerhaft (defectuoso, erróneo, incorrecto)

fehlerlos (impecable, perfecto, sin errores)

fehlgeschlagen (fallido, sin éxito)

feierlich (solemne, ceremonial, solemnemente, ceremoniosamente)

feig (cobarde, miedoso)

feige (cobarde, miedoso, higo)

feil (disponible, en venta)

fein (fino, delicado, refinado, delgado, sutil, bueno, excelente, estupendo, bien, correctamente, excelentemente, ¡Bien!, ¡Excelente!, ¡Estupendo!)

feindlich (enemigo, hostil, adverso)

feindselig (hostil, agresivo)

feinfühlig (sensible, empático, delicado, cuidadoso)

feinsinnig (sutil, perspicaz, delicado)

felsig (rocoso, pedregoso)

feminin (femenino)

feministisch (feminista)

fern (lejano, distante, lejos, a distancia)

ferne (lejano, distante, remoto, lejanía, distancia)

ferner (además, también, asimismo, lejano, distante, remoto)

ferngesteuert (controlado a distancia, teledirigido, dispositivo controlado a distancia)

fernöstlich (oriental, del Lejano Oriente)

fertig (listo, terminado, acabado, completo, agotado, exhausto, cansado, preparado, dispuesto)

fertiggestellt (completado, terminado)

fesch (atractivo, elegante, guapo, confiado, seguro)

fesselnd (cautivador, fascinante, atrapante)

fest (firme, sólido, estable, firmemente, fuertemente, fiesta, celebración)

feste (firme, sólido, firmemente, sólidamente, fiesta, celebración)

festgefahren (estancado, atascado, inmovilizado, atascarse, quedarse inmovilizado)

festgelegt (definido, determinado, establecido, establecer, decidir, fijar)

festgeschrieben (establecido, fijado, estipulado, registrar, estipular, fijar)

festgesetzt (establecido, fijado, determinado, determinar, fijar, establecer)

festlich (festivo, solemne, elegante, festivamente, solemnemente)

feststehend (fijo, inmutable, establecido)

feststellbar (determinable, identificable)

fett (graso, gordo, grasiento, grasa, sebo, genial, impresionante)

fette (graso, gordo, grueso, grasas)

fetten (engrasar, lubricar, genial, impresionante)

fetzig (moderno, enérgico, vibrante, emocionante, lleno de energía)

feucht (húmedo, mojado)

feudal (feudal, lujoso, opulento, condescendiente, altivo)

feurig (ardiente, apasionado, fogoso, ardientemente, apasionadamente)

fidel (alegre, vivaz, animado)

fieberhaft (febril, frenético, urgente)

fiel (cayó, fiel, leal)

fies (desagradable, malicioso, vil, desagradablemente, maliciosamente)

figürlich (figurativo, representativo, figurado, simbólico)

fiktiv (ficticio, imaginario)

filigran (delicado, detallado, fino, delicadamente, con precisión)

filmisch (cinematográfico, fílmico)

final (final, definitivo, finalmente, al final)

finale (final, conclusión, definitivo)

finanziell (financiero, económico, financieramente, económicamente)

finanzierbar (financiable, costeable)

finanzpolitisch (financiero, económico, fiscal)

finanzschwach (financieramente débil, con pocos recursos financieros)

finanzstark (financieramente fuerte, solvente)

findig (ingenioso, creativo, astuto)

fingiert (falso, simulado)

finnisch (finlandés, finés)

finster (oscuro, sombrío, tenebroso, oscuramente, sombríamente)

first (cumbrera, caballete, primero, principal)

fit (en forma, en buena condición, forma física, condición física)

fix (rápido, ágil, veloz, rápidamente, velozmente, fijo, inamovible)

fixiert (fijar, asegurar, fijado, enfocado)

flach (plano, llano, liso, superficial, trivial, banal, débil, apagado, insípido)

flächendeckend (generalizado, extendido, completo)

flamenco (flamenco, gitano)

flämisch (flamenco, flamenca)

flammend (ardiente, llameante, apasionado, ferviente)

flau (débil, flojo, sin energía, insípido, desabrido, mareado, nauseabundo)

fleißig (diligente, trabajador, aplicado, diligentemente, con esfuerzo)

flexibel (flexible, adaptable, elástico)

fliegend (volador, volando)

fließend (fluido, fluente, fluidamente, continuamente)

flink (rápido, ágil, veloz, rápidamente, ágilmente)

florierend (próspero, floreciente, en auge)

flott (rápido, ágil, eficiente, moderno, a la moda, elegante, rápidamente, ágilmente)

flotte (rápido, ágil, vivaz, flota, escuadra)

flüchtig (fugaz, efímero, pasajero, volátil, evaporable, superficial, apresurado, somero, fugitivo, prófugo)

flüssig (líquido, fluido, suelto, ágil, disponible)

föderal (federal)

folgend (siguiente, subsiguiente, sucesivo, a continuación, seguidamente)

folgenlos (sin consecuencias, inofensivo)

folgenreich (consecuente, significativo, importante)

folgenschwer (grave, importante, trascendental)

folgerichtig (lógico, coherente, consecuente, lógicamente, coherentemente)

folkloristisch (folclórico, tradicional)

food (comida, alimento, comestible)

forciert (forzado, artificial, forzar, acelerar)

förderlich (beneficioso, favorable, propicio)

fordernd (exigente, desafiante)

formal (formal, protocolario, oficial)

formell (formal, oficial, formalmente, oficialmente)

formiert (formar, organizar, organizado, estructurado)

förmlich (formal, ceremonioso, literalmente, prácticamente)

formuliert (formular, expresar, redactar, formulado, expresado)

forsch (enérgico, decidido, audaz, enérgicamente, decididamente)

forstwirtschaftlich (forestal, silvícola)

forte (fuerte, alto)

fortgeschritten (avanzado, adelantado)

fortgeschrittene (avanzado, adelantado, persona avanzada)

fortgesetzt (continuado, prolongado, ininterrumpido)

fortlaufend (continuo, sucesivo, ininterrumpido, continuamente, sucesivamente)

fortschreitend (progresivo, continuo)

fortschrittlich (progresista, avanzado, innovador, progresivamente, de manera avanzada)

fortwährend (continuo, ininterrumpido, constante, continuamente, constantemente)

fossil (fósil, anticuado)

fotografisch (fotográfico, fotográficamente)

foul (podrido, maloliente, falta, infracción)

fragend (preguntando, inquisitivo)

fragil (frágil, delicado)

fraglich (incierto, dudoso, dudosamente, inciertamente)

fraglos (indudable, incuestionable, evidente, indudablemente, incuestionablemente)

fragmentarisch (fragmentario, incompleto, parcial)

fragwürdig (cuestionable, dudoso, sospechoso)

frankfurter (salchicha de Frankfurt, frankfurter, frankfurtés, habitante de Frankfurt, de Frankfurt)

fränkisch (franconio, de Franconia)

französisch (francés, francesa)

französische (francés, francesa)

französischsprachig (francófono, de habla francesa)

française (francesa, francés)

freak (fanático, entusiasta, obsesionado, extravagante, raro, peculiar)

frech (descarado, insolente, atrevido, descaradamente, insolentemente)

freestyle (estilo libre, improvisado, libre)

frei (libre, independiente, desocupado, disponible, gratis, gratuito, despejado, abierto, libremente, sin restricciones)

freiberuflich (independiente, autónomo)

freiburger (friburgués, friburgense, de Friburgo)

freie (libre, disponible, gratuito, independiente)

freigelegt (expuesto, descubierto, revelar, descubrir)

freiheitlich (liberal, libre, democrático)

freiheitliche (liberal, libre)

freimütig (sincero, franco, abierto)

freischaffend (independiente, autónomo)

freisinnig (liberal, abierto de mente)

freistehend (independiente, aislado)

freistil (estilo libre, libre, sin restricciones)

freiwillig (voluntario, espontáneo, voluntariamente, espontáneamente)

freiwillige (voluntario, voluntaria)

fremd (desconocido, extraño, extranjero, ajeno)

fremde (extraño, desconocido, forastero, ajeno)

fremdenfeindlich (xenófobo, hostil hacia extranjeros)

fremder (extranjero, desconocido, extraño, ajeno)

fremdsprachig (extranjero, de idioma extranjero)

frenetisch (frenético, apasionado, entusiasta)

frequentiert (concurrido, visitado, frecuentado, frecuentar, visitar)

freudig (alegre, feliz, contento, alegremente, felizmente, con entusiasmo)

freundlich (amable, cortés, favorable, benéfico, amablemente, cortésmente)

freundschaftlich (amistoso, cordial, amigable, amistosamente, cordialmente)

friedlich (pacífico, tranquilo, apacible, pacíficamente, tranquilamente)

frisch (fresco, recién hecho, nuevo, reciente, limpio, renovado, descansado, con energía, frescamente, recientemente)

frische (fresco, reciente, frescura, novedad)

frischen (refrescar, renovar, fresco, reciente)

frischgebacken (recién hecho, recién horneado, recién nombrado, recién graduado)

fristgerecht (puntual, a tiempo, dentro del plazo)

fristlos (inmediato, sin previo aviso)

frivol (frívolo, superficial, provocativo, sugestivo)

froh (alegre, contento, feliz, alegremente, felizmente)

fröhlich (alegre, feliz, contento, alegremente, felizmente)

fromm (devoto, piadoso, religioso, inocente, ingenuo)

fromme (piadoso, devoto, ingenuo, bienintencionado)

frontal (frontal, delantero, de frente, directamente)

frostig (helado, gélido, frío, distante, indiferente)

fruchtbar (fértil, productivo, fecundo)

fruchtig (afrutado, frutal)

früh (temprano, prematuro, precoz, pronto)

frühe (temprano, matutino, inicial)

früher (anteriormente, antes, en el pasado, anterior, previo)

frühkindlich (temprano infantil, de la primera infancia)

frühlingshaft (primaveral, primaveresco)

frühzeitig (temprano, prematuro, tempranamente, anticipadamente)

frustriert (frustrado, decepcionado)

führend (líder, destacado, principal, liderar, guiar, dirigir)

fulminant (fulminante, impresionante, deslumbrante, rápido, poderoso)

fun (diversión, entretenimiento, alegría, divertido, gracioso)

fundamental (fundamental, esencial, básico, base, fundamento)

fundamentalist (fundamentalista)

fundamentalistisch (fundamentalista)

fundiert (fundamentado, sólido, bien fundado)

fündig (encontrado, hallado)

fünffach (quintuplicado, cinco veces)

fünfjährig (de cinco años, quinquenal)

fünfköpfig (de cinco cabezas, de cinco miembros)

fünfstellig (de cinco cifras, de cinco dígitos)

fünfstündig (de cinco horas, que dura cinco horas)

fünftägig (de cinco días, que dura cinco días)

funktional (funcional, operativo, funcionalmente)

funktionell (funcional, práctico)

funktionsfähig (funcional, operativo, en funcionamiento)

funktionstüchtig (funcional, operativo)

furchtbar (terrible, espantoso, horrible, terriblemente, horriblemente)

fürchterlich (terrible, espantoso, horroroso, terriblemente, espantosamente)

furios (furioso, apasionado, enérgico)

fürsorglich (cuidadoso, atento, solícito)

fürstlich (principesco, lujoso, espléndido, espléndidamente, lujosamente)

fußballerisch (futbolístico, relacionado con el fútbol)

futuristisch (futurista, avanzado, moderno)