Adjetivos alemanes que empiezan por S

Entradas del diccionario que empiezan por S: 498. Cada una enlaza a su ficha, con sus significados, ejemplos y traducción. Para aprender lo más útil primero, empieza mejor por las listas de frecuencia.

S

saarbrücker (saarbruequense, de Saarbrücken)

saarländisch (sarrense, de Sarre)

sachdienlich (útil, relevante, pertinente)

sachgerecht (adecuado, conforme a normas)

sachkundig (experto, conocedor, informado)

sachlich (objetivo, imparcial, neutral, factual, concreto, práctico, objetivamente, imparcialmente, concretamente)

sächsisch (sajón, sajones)

sachverständig (experto, entendido, competente)

sachverständige (experto, perito, entendido)

sadistisch (sádico, cruel)

safe (caja fuerte, caja de seguridad, seguro, sin peligro)

saftig (jugoso, suculento, rico, intenso, abundante, generoso)

sagenhaft (legendario, increíble, fabuloso, increíblemente, extraordinariamente)

sagenumwoben (legendario, mítico, envuelto en leyendas)

saisonal (estacional, de temporada, estacionalmente, por temporada)

sakral (sagrado, religioso, sacro)

säkular (secular, laico, mundano, centenario)

salonfähig (aceptable, presentable)

salopp (informal, descuidado, relajado, informalmente, descuidadamente)

salzburger (salzburgués, salzburguense)

salzig (salado, difícil, desagradable)

same (semilla, somnoliento, adormilado)

samt (junto con, incluyendo, con, aterciopelado, suave, sedoso, terciopelo, felpa)

sämtlich (todos, todas, completo, completa, entero, entera)

sandig (arenoso, lleno de arena)

sanft (suave, delicado, tierno, suavemente, delicadamente, con ternura)

saniert (renovado, restaurado, renovar, restaurar)

sanierungsbedürftig (necesitado de renovación, en mal estado)

sanitär (sanitario, higiénico, fontanero, instalador sanitario)

sankt (santo, sagrado)

sarkastisch (sarcástico, mordaz, irónico)

satirisch (satírico, irónico)

satt (lleno, satisfecho, harto, cansado, intenso, profundo, rico, pleno, adinerado, próspero)

sau (desorden, lío, desastre, cerda, puerco, muy, extremadamente)

sauber (limpio, aseado, honesto, íntegro, ordenado, meticuloso, puro, sin adulterar, sin errores, correcto)

säuberlich (ordenado, limpio, pulcro)

sauer (ácido, agrio, molesto, irritado)

säumig (lento, retrasado, tardío)

schäbig (desgastado, sucio, pobre, mezquino, vil, ruin)

schade (lamentable, triste, desafortunado, ¡Qué lástima!, ¡Qué pena!)

schadhaft (defectuoso, dañado, deteriorado)

schädlich (dañino, perjudicial, nocivo)

schadlos (indemne, ileso, sin daño, sin perjuicio)

schal (insípido, desabrido, bufanda, chal)

schamlos (desvergonzado, descarado, impúdico)

schändlich (vergonzoso, deshonroso, indigno)

scharf (picante, fuerte, afilado, cortante, agudo, penetrante, estricto, severo, sexy, atractivo)

schattig (sombrío, sombreado)

schaulustig (curioso, mirón)

schaurig (espeluznante, aterrador, escalofriante, espeluznantemente, aterradoramente)

schauspielerisch (teatral, actoral, teatralmente, actoralmente)

scheinbar (aparentemente, supuestamente, aparente, ilusorio)

scheinheilig (hipócrita, falso, santurrón)

scheiß (mierda, porquería, horrible, pésimo, terriblemente, extremadamente)

scheiße (mierda, excremento, maldita sea, malo, desagradable)

schelm (pícaro, travieso, bromista)

schematisch (esquemático, estructurado)

scherzhaft (jocoso, bromista, humorístico)

scheu (tímido, reservado, vergonzoso, timidez, miedo, recelo)

scheuer (tímido, reservado, frotar, limpiar)

scheußlich (horrible, espantoso, feo, horriblemente, espantosamente)

schick (elegante, a la moda, elegantemente, con estilo)

schicksalhaft (fatal, inevitable, predestinado)

schief (torcido, inclinado, oblicuo, mal, incorrectamente, torcidamente, asimétrico, desigual)

schiefer (inclinado, torcido, pizarra)

schier (casi, prácticamente, puro, simple)

schiitisch (chiita)

schillern (brillar, resplandecer, centellear, iridiscente, brillante)

schillernd (brillante, resplandeciente, iridiscente, fascinante, intrigante, cautivador)

schizophren (esquizofrénico, esquizofrénica, contradictorio, dividido)

schlaff (flojo, débil, sin fuerza, laxo, suelto)

schlaflos (insomne, sin dormir)

schlagartig (repentino, súbito, inesperado, repentinamente, súbitamente)

schlagend (convincente, impactante, golpeando, en movimiento)

schlagfertig (ingenioso, rápido de reflejos)

schlagkräftig (eficaz, convincente, contundente, poderoso, fuerte)

schlampig (descuidado, desordenado, negligente, descuidadamente, desordenadamente)

schlank (delgado, esbelto, fino, estilizado, elegante, eficiente, simplificado)

schlapp (débil, agotado, sin fuerzas, débilmente, sin entusiasmo)

schlappe (derrota, fracaso, débil, agotado)

schlau (inteligente, astuto, listo, astutamente, ingeniosamente)

schlecht (malo, deficiente, mal, malamente, incorrecto, enfermo, indispuesto, pobre, insuficiente)

schleichend (gradual, insidioso, lentamente, gradualmente)

schleierhaft (misterioso, incomprensible, enigmático)

schleppend (lento, pausado, dificultoso, lentamente, dificultosamente)

schlesisch (silesiano, de Silesia)

schleswig-holsteinisch (schleswig-holsteinés, de Schleswig-Holstein)

schlicht (simple, sencillo, llano, simplemente, llanamente)

schlichter (simple, sencillo, modesto, mediador, árbitro)

schlimm (malo, grave, serio, desagradable, mal, gravemente, seriamente)

schlüssig (coherente, lógico, concluyente, decidido, seguro)

schmächtig (delgado, frágil, menudo)

schmackhaft (sabroso, delicioso, apetitoso)

schmal (estrecho, delgado, angosto, escaso, limitado, estrechamente, delgadamente)

schmeichelhaft (halagador, adulador)

schmerzfrei (sin dolor, indoloro)

schmerzhaft (doloroso, penoso, dolorosamente, penosamente)

schmerzlich (doloroso, penoso, aflictivo, dolorosamente, penosamente)

schmissig (enérgico, dinámico, elegante, con energía, dinámicamente)

schmuck (joyas, bisutería, adornos, elegante, atractivo)

schmucklos (sin adornos, simple, austero)

schmunzelnd (sonriendo, sonriendo ligeramente)

schmutzig (sucio, mugriento, obsceno, indecente, deshonesto, corrupto)

schneebedeckt (cubierto de nieve, nevado)

schneeweiß (blanco como la nieve, blanco puro)

schnell (rápido, veloz, rápidamente, velozmente)

schnelle (rápido, veloz, rapidez, velocidad)

schnellen (saltar, dispararse, moverse rápidamente, rápido, veloz)

schneller (más rápido, más veloz, más rápidamente, con más velocidad)

schnellstmöglich (lo más rápido posible, cuanto antes)

schnöde (despreciable, vil, mezquino, despreciablemente, vilmente)

schnörkellos (sin adornos, directo, claro)

schön (hermoso, bonito, guapo, bello, hermosamente, bellamente, ¡bien!, ¡genial!, ¡estupendo!)

schönen (hermoso, bonito, agradable, embellecer, mejorar)

schonungslos (despiadado, implacable, sin piedad)

schöpferisch (creativo, inventivo, original)

schottisch (escocés, escocesa, danza escocesa)

schräg (inclinado, torcido, oblicuo, extraño, raro, peculiar, oblicuamente, en diagonal)

schrecklich (terrible, horrible, espantoso, terriblemente, horriblemente, ¡Terrible!, ¡Horrible!, ¡Qué horror!)

schreiend (llamativo, chillón, estridente, gritando, chillando)

schriftlich (escrito, por escrito)

schriftstellerisch (literario, escritor)

schrill (estridente, agudo, penetrante, llamativo, chillón, extravagante)

schrillen (chirriar, resonar, sonar agudo, estridente, chillón)

schroff (áspero, abrupto, brusco, escarpado)

schüchtern (tímido, reservado)

schuld (culpa, responsabilidad, deuda, obligación, culpable, responsable)

schuldenfrei (libre de deudas, sin deudas)

schuldig (culpable, responsable, deudor, endeudado)

schuldige (culpable, responsable, infractor)

schulisch (escolar, académico, escolarmente, académicamente)

schulpflichtig (obligado a asistir a la escuela)

schupp (escamoso, con escamas)

schützenswert (digno de protección, digno de conservación)

schutzlos (indefenso, desprotegido, vulnerable)

schwäbisch (suabo, suabio)

schwach (débil, flojo, bajo, tenue, malo, frágil, quebradizo)

schwächer (más débil, menos fuerte)

schwammig (vago, impreciso, indefinido, esponjoso, poroso, blando)

schwanger (embarazada, encinta, preñado, cargado)

schwangere (embarazada)

schwankend (inestable, variable, vacilante, inestablemente, vacilantemente)

schwarz (negro, ilegal, clandestino, trabajador ilegal, pesimista, sombrío)

schwarzwälder (de la Selva Negra, persona de la Selva Negra)

schwarzweiß (blanco y negro)

schwedisch (sueco, sueca)

schweigsam (callado, silencioso, reservado)

schweißtreibend (agotador, sudoroso)

schweizer (suizo, suiza)

schweizerisch (suizo, suiza, a la suiza, al estilo suizo)

schweizweit (a nivel nacional, en toda Suiza)

schwelend (ardiente, latente, incandescente, arder, quemar lentamente)

schwer (pesado, ponderado, difícil, complicado, grave, serio, mucho, intensamente, denso, espeso)

schwerbehindert (gravemente discapacitado, con discapacidad severa)

schwerbehinderte (personas con discapacidades severas, discapacitados severos, con discapacidad severa, discapacitado severo)

schwere (pesado, difícil, gravedad, seriedad)

schwerfällig (lento, torpe, pesado, pesadamente, torpemente)

schwergewichtig (pesado, importante, significativo, peso pesado)

schwerkrank (gravemente enfermo, críticamente enfermo)

schwerpunktmäßig (principalmente, principalmente enfocado, enfocado, centrado)

schwerverletzt (gravemente herido, seriamente herido)

schwerwiegend (grave, serio, importante)

schwierig (difícil, complicado, arduo, difícilmente, con dificultad)

schwindelerregend (mareante, vertiginoso, asombroso, impresionante)

schwingend (oscilante, balanceante, oscilar, balancearse)

schwul (homosexual, gay, caluroso, sofocante)

schwül (bochornoso, húmedo, sofocante)

schwule (gay, homosexual)

schwungvoll (enérgico, dinámico, entusiasta, enérgicamente, dinámicamente)

sechsfach (sextuplicado, seis veces)

sechsjährig (de seis años, que dura seis años)

sechsköpfig (de seis cabezas, de seis miembros)

sechsmonatig (de seis meses, semestral)

sechsstellig (de seis cifras, de seis dígitos)

sechswöchig (de seis semanas, que dura seis semanas)

seelisch (mental, espiritual, psicológico)

segensreich (bendito, beneficioso, afortunado)

sehbehindert (con discapacidad visual, con problemas de visión)

sehend (vidente, que ve, viendo, observando)

sehenswert (digno de ver, digno de admirar)

sehnlich (anhelante, ferviente, deseoso, ansiosamente, fervientemente)

sehnsüchtig (anhelante, deseoso, nostálgico)

seicht (poco profundo, superficial, trivial)

seiden (sedoso, de seda)

seinerzeitig (de su tiempo, de aquella época)

seitlich (lateral, de lado, lateralmente)

sekundär (secundario, accesorio, secundariamente)

selbe (el mismo, la misma, lo mismo, mismo, misma, mismos, mismas)

selbig (el mismo, la misma, lo mismo, idéntico)

selbst (mismo, en persona, por sí mismo, incluso, independiente, autónomo, propiamente)

selbstbestimmt (autónomo, autodeterminado)

selbstbewusst (confiado, seguro de sí mismo)

selbsternannt (autoproclamado, autodenominado)

selbstgebacken (hecho en casa, casero)

selbstgebastelt (hecho a mano, casero, artesanal)

selbstgemacht (hecho en casa, casero, artesanal)

selbstherrlich (arrogante, presuntuoso, altanero)

selbstironisch (autoirónico, autocrítico humorístico)

selbstkritisch (autocrítico, crítico consigo mismo)

selbstlos (altruista, desinteresado)

selbstredend (evidente, obvio, claro, evidentemente, obviamente)

selbstsicher (seguro de sí mismo, confiado)

selbstständig (independiente, autónomo, independientemente, autónomamente)

selbstständige (independiente, autónomo, trabajador autónomo, freelance)

selbstverständlich (por supuesto, naturalmente, evidentemente, obvio, evidente, natural, ¡Por supuesto!, ¡Claro que sí!, ¡Naturalmente!)

selektiv (selectivo, discriminatorio, selectivamente)

selig (feliz, bienaventurado, dichoso, santo, beatificado, ebrio, borracho)

selige (feliz, bendito, bienaventurado, beatificado)

selten (raro, poco frecuente, escaso, raramente, pocas veces, en raras ocasiones)

seltsam (extraño, raro, peculiar, extrañamente, raramente)

semantisch (semántico)

send (sano, saludable)

senior (persona mayor, anciano, jubilado, mayor, superior)

senkrecht (vertical, perpendicular, verticalmente, perpendicularmente)

sensationell (sensacional, impresionante, extraordinario)

sensibel (sensible, delicado, susceptible, emotivo)

sentimental (sentimental, nostálgico, melancólico)

separat (independiente, separado, distinto, independientemente, por separado)

separatistisch (separatista, independentista)

serbisch (serbio, serbia)

seriell (en serie, secuencial, secuencialmente)

serienmäßig (de serie, estándar)

seriös (serio, respetable, confiable, formal)

serviert (servir, presentar, servido, presentado)

sesshaft (sedentario, establecido)

sexuell (sexual)

sexy (sexy, atractivo, seductor)

sibirisch (siberiano, de Siberia, gélido, helado)

sicher (seguro, a salvo, cierto, seguramente, ciertamente, correcto, firme, estable)

sichergestellt (asegurar, garantizar, asegurado, garantizado)

sicherheitspolitisch (de seguridad, político de seguridad)

sicherheitstechnisch (técnico de seguridad, relacionado con la seguridad)

sichtbar (visible, perceptible, visiblemente, perceptiblemente)

sichtlich (visible, evidente, manifiesto, claramente, evidentemente, visiblemente)

siebenfach (séptuple, siete veces)

siebenjährig (de siete años, septenio)

siebenköpfig (de siete cabezas)

siebziger (años setenta, década de los setenta, setentero, de setenta)

sieglos (sin victorias, sin triunfos)

siegreich (victorioso, triunfante)

signiert (firmar, autografiar, firmado, autografiado)

signifikant (significativo, importante, notable, significativamente, notablemente)

silber (plata, plateado)

silbern (plateado, de plata)

simpel (simple, sencillo, fácil, ingenuo, simplón)

simuliert (simular, imitar, simulado, falso)

sinfonisch (sinfónico, sinfónica)

single (soltero, soltera, sencillo, single, único, individual)

singular (singular, único, excepcional)

sinngemäß (según el sentido, no literalmente, correspondiente al sentido, no literal)

sinnlich (sensorial, sensual, erótico, voluptuoso)

sinnlos (sin sentido, inútil, absurdo, absurdamente, inútilmente)

sinnvoll (sensato, razonable, útil, sensatamente, razonablemente, útilmente)

sittlich (moral, ético, moralmente, éticamente)

sizilianisch (siciliano, siciliana)

skandalös (escandaloso, indignante)

skandinavier (escandinavo, escandinavia)

skandinavisch (escandinavo, nórdico)

skeptisch (escéptico, desconfiado)

skizziert (esbozar, bosquejar, esbozado, bosquejado)

skrupellos (despiadado, sin escrúpulos, inmisericorde)

skurril (extraño, peculiar, raro, inusual, extravagante)

slawisch (eslavo, eslava)

slowakisch (eslovaco, eslovaca)

slowenisch (esloveno, eslovena)

smart (inteligente, elegante, moderno, Smart (marca de coches))

sofort (inmediatamente, al instante, en seguida, inmediato, instantáneo, ¡ahora mismo!, ¡ya voy!, ¡enseguida!)

sofortig (inmediato, instantáneo)

sog (succión, atracción, corriente, llamado, denominado)

sogenannt (llamado, denominado, conocido como, supuestamente, presuntamente)

solar (solar, del sol)

solidarisch (solidario, solidaria, solidariamente)

solide (sólido, firme, estable, sólidamente, firmemente)

solistisch (solista, individual)

solo (solo, actuación individual, solitario)

somalisch (somalí, de Somalia)

sommerlich (veraniego, estival, de manera veraniega)

sonder (sino, pero, especial, peculiar)

sonderbar (extraño, inusual, curioso, extrañamente, inusualmente)

sonderlich (inusual, extraño, peculiar, especialmente, particularmente)

sonnig (soleado, luminoso)

sonntäglich (dominical, dominguero, dominicalmente, los domingos)

sonor (sonoro, resonante)

sonstig (otro, demás, restante, adicional, lo demás)

sorbisch (sorabo, sorbio)

sorgfältig (cuidadoso, meticuloso, minucioso, cuidadosamente, meticulosamente, minuciosamente)

sorglos (despreocupado, sin preocupaciones)

sorgsam (cuidadoso, meticuloso, diligente, cuidadosamente, meticulosamente)

sortiert (ordenado, organizado, clasificar, ordenar)

sound (sonido, ruido, seguro, confiable)

souverän (soberano, seguro, competente, autoridad)

sowjet (soviético, de la Unión Soviética)

sowjetisch (soviético, soviética)

sozial (social, caritativo)

sozialdemokratisch (socialdemócrata, socialista democrático)

sozialist (socialista)

sozialistisch (socialista)

sozialkritisch (crítico social, crítico de la sociedad)

sozialliberal (socioliberal, liberal social, socioliberalismo)

sozialpädagogisch (socioeducativo, pedagógico social)

sozialpolitisch (sociopolítico, de política social)

sozialversicherungspflichtig (sujeto a seguro social, obligatorio para seguro social)

sozialverträglich (socialmente aceptable, compatible socialmente)

sozialwissenschaftlich (social, de ciencias sociales)

soziologisch (sociológico)

spanisch (español, hispano, a la española, al estilo español)

spanische (español, española)

spannend (emocionante, interesante, apasionante, tenso, expectante)

spärlich (escaso, insuficiente, limitado, escasamente, insuficientemente)

sparsam (ahorrativo, económico, frugal, económicamente, frugalmente)

spartanisch (austero, espartano, simple)

spaßig (divertido, cómico, entretenido, divertidamente, cómicamente)

spät (tarde, tardío)

spätantik (tardío antiguo, de la Antigüedad tardía)

späte (tardío, atrasado, tarde)

später (más tarde, después, tardío, avanzado)

spätgotisch (gótico tardío)

special (especial, singular, único, evento especial)

spektakulär (espectacular, impresionante, asombroso)

spekulativ (especulativo, hipotético, especulativamente)

sperrig (voluminoso, incómodo, engorroso)

spezial (especial, específico, único)

spezialisiert (especializado, especializado en, especializarse)

speziell (especial, particular, específico, especialmente, particularmente, específicamente)

spezifisch (específico, particular, propio, concreto, preciso, específicamente, particularmente)

spielberechtigt (elegible para jugar, autorizado para jugar)

spielbestimmend (dominante, controlador del juego)

spielend (fácilmente, sin esfuerzo, jugando, lúdicamente)

spielende (jugando, participando, final del juego, término)

spielentscheidend (decisivo, crucial)

spielerisch (lúdico, juguetón, fácil, lúdicamente, juguetonamente)

spielfest (hábil, competente, diestro, festival de juegos, evento deportivo)

spielfrei (sin juegos, libre de juego, libre de obstrucciones, sin interferencias)

spielstark (hábil, talentoso, fuerte en el juego)

spießig (conservador, convencional, burgués)

spiritual (espiritual, místico)

spirituell (espiritual, místico)

spitz (puntiagudo, afilado, spitz, astuto, ingenioso)

spitze (puntiagudo, afilado, agudo, punta, cúspide, cumbre, encaje, puntilla, ¡genial!, ¡excelente!, ¡estupendo!)

spitzen (afilar, aguzar, afilado, puntiagudo, cima, punta)

spitzenklasse (clase superior, élite, primera categoría, excelente, sobresaliente, de primera)

spitzer (puntiagudo, afilado, sacapuntas)

spontan (espontáneo, impulsivo, improvisado, espontáneamente, impulsivamente)

sporadisch (esporádico, ocasional)

sportlich (deportivo, atlético, de aspecto atlético, deportivamente, de forma deportiva)

spöttisch (burlón, sarcástico, irónico)

sprachlich (lingüístico, idiomático, lingüísticamente, verbalmente)

sprachlos (sin palabras, mudo, atónito)

sprechend (expresivo, elocuente, hablando, comunicando)

sprichwörtlich (proverbial, proverbialmente)

spritzig (efervescente, burbujeante, vivaz, animado)

spröde (quebradizo, frágil, áspero, distante, poco amigable)

sprunghaft (inconstante, voluble, errático, abruptamente, repentinamente)

spürbar (perceptible, notable, sensible, perceptiblemente, notablemente, sensiblemente)

spurlos (sin rastro, desapercibido)

staatlich (estatal, gubernamental, público, oficial, reconocido por el Estado)

staatstragend (sostenedor del estado, institucional, solemne, serio)

stabil (estable, firme, sólido, constante, invariable, seguro, confiable)

städtebaulich (urbanístico, de planificación urbana)

städtisch (urbano, municipal, citadino)

stählern (de acero, acerado)

stalinistisch (estalinista, stalinista)

stämmig (robusto, fornido, corpulento)

standardisiert (estandarizado, normalizado, estandarizar)

standesgemäß (apropiado, adecuado, conforme al estatus)

standhaft (firme, constante, perseverante)

ständig (constantemente, continuamente, siempre, constante, permanente, continuo)

standing (posición, reputación, estatus, de pie, vertical, inmóvil)

stark (fuerte, robusto, intenso, potente, notable, significativo, firme, decidido, fuertemente, intensamente)

starr (rígido, inflexible, tieso, fijo, invariable, constante)

stationär (estacionario, fijo, hospitalario, internado)

stationiert (destacar, estacionar, ubicado, destacado)

statisch (estático, invariable)

statistisch (estadístico, estadísticamente)

stattlich (imponente, majestuoso, grande, atractivo, bien proporcionado)

staubig (polvoriento, empolvado)

stehend (de pie, parado, posición de pie, estar de pie)

steif (rígido, inflexible, tieso, rígidamente, inflexiblemente)

steil (empinado, escarpado, abrupto, pronunciado, brusco, repentino, empinadamente, abruptamente)

steinern (de piedra, pétreo)

steinig (pedregoso, rocoso, difícil, desafiante)

steirisch (estirio, estiriano)

stellvertretend (representativamente, en representación, representativo, sustituto)

sterblich (mortal)

stereo (estéreo, equipo de sonido, estereofónico)

stereotyp (estereotipo, cliché, estereotipado, repetitivo)

steril (estéril, infértil, aséptico, monótono, sin vida, aburrido)

sterling (libra esterlina, libra británica, excelente, intachable)

stet (constante, continuo, invariable)

stetig (continuo, constante, ininterrumpido, continuamente, constantemente)

steuerfrei (exento de impuestos, libre de impuestos)

steuerlich (fiscal, tributario, impositivo, fiscalmente, tributariamente)

steuerpflichtig (sujeto a impuestos, imponible)

steuerpflichtige (contribuyente, sujeto pasivo, sujeto a impuestos, imponible)

stichhaltig (convincente, sólido, fundamentado)

stilecht (auténtico, fiel al estilo)

stilisiert (estilizado, esquematizado, estilizar, esquematizar)

stilistisch (estilístico, estilísticamente)

still (silencioso, tranquilo, quieto, todavía, aún, inmóvil)

stillgelegt (cerrado, desactivado, clausurado)

stillschweigend (tácitamente, implícitamente, silenciosamente, tácito, implícito, silencioso)

stilvoll (elegante, con estilo, sofisticado)

stimmberechtigt (con derecho a voto, votante)

stimmgewaltig (poderoso, resonante)

stimmig (coherente, armonioso, consistente, coherentemente, armoniosamente)

stimmlich (vocal, de la voz)

stimmungsvoll (atmosférico, evocador, emotivo)

stoisch (estoico, impasible)

stolz (orgulloso, altivo, orgullo, orgullosamente)

strafbar (punible, sancionable)

straff (tenso, firme, apretado, rígido, estricto)

straffällig (delincuente, infractor)

straffrei (impune, sin castigo)

sträflich (culpable, reprochable, punible)

strafrechtlich (penal, criminal)

strahlend (brillante, radiante, resplandeciente, brillantemente, radiantemente)

stramm (firme, rígido, tenso, borracho, ebrio, vigoroso, fuerte)

straßburger (estrasburgués, de Estrasburgo, habitante de Estrasburgo)

strategisch (estratégico, estratégicamente)

streitbar (combativo, beligerante)

streitig (controvertido, disputado, discutido, reclamado)

streng (estricto, severo, riguroso, fuerte, intenso, penetrante, estrictamente, rigurosamente, severamente)

strenge (severidad, rigor, estricto, severo)

strengen (esforzarse, aplicarse, riguroso, severo)

stressig (estresante, agobiante, tenso)

strikt (estricto, riguroso, severo, estrictamente, rigurosamente, severamente)

strittig (controvertido, disputado, polémico)

stroh (paja, color paja)

strukturell (estructural, estructuralmente)

strukturiert (estructurado, organizado, estructurar, organizar)

strukturschwach (económicamente débil, desfavorecido)

studentisch (estudiantil, universitario)

studierende (estudiantes, alumnos, estudiando, aprendiendo)

studiert (estudiar, investigar, educado, instruido)

stumm (mudo, silencioso, callado, inexpresivo)

stumpf (desafilado, romo, aburrido, insípido, mate, opaco)

stundenlang (durante horas, interminable, por horas, durante mucho tiempo)

stündlich (cada hora, por hora)

stur (terco, obstinado, testarudo, obstinadamente, tercamente)

stürmisch (tempestuoso, tormentoso, apasionado, impetuoso)

stuttgarter (de Stuttgart, stutgartense, habitante de Stuttgart)

stutzig (desconfiado, sospechoso)

subjektiv (subjetivo, subjetivamente)

substanziell (sustancial, esencial, importante, sustancialmente, significativamente)

subtil (sutil, delicado, preciso, sutilmente, delicadamente)

subtropisch (subtropical)

subventioniert (subvencionado, financiado, subvencionar, financiar)

subversiv (subversivo, revolucionario)

süchtig (adicto, dependiente, ansioso, deseoso)

süchtige (adicto, adicta, dependiente)

suchtkranke (adictos, personas adictas, adicto, dependiente)

süd (sur, sureño, del sur)

südafrikanisch (sudafricano, sudafricana)

südamerikanisch (sudamericano, sudamericana)

sudanesisch (sudanés, sudanesa)

süddeutsch (sureño alemán, del sur de Alemania)

südfranzösisch (del sur de Francia, sureño francés)

südhessisch (del sur de Hesse, sureño de Hesse)

südkoreanisch (surcoreano, de Corea del Sur)

südländisch (mediterráneo, sureño)

südlich (sureño, meridional, hacia el sur, al sur)

südost (sureste, sudeste)

südostasiatisch (sudeste asiático, del sudeste asiático)

südöstlich (sureste, sudeste, hacia el sureste)

südtiroler (sudtirolés, del Tirol del Sur, habitante del Tirol del Sur)

südwest (sudoeste, suroeste, hacia el sudoeste)

südwestlich (suroeste, hacia el suroeste)

süffisant (suficiente, altanero, desdeñoso)

suggestiv (sugestivo, insinuante)

sukzessiv (gradual, progresivo)

summa (resumido, breve, total, cantidad)

summarisch (sumario, resumido)

sumpfig (pantanoso, encharcado)

sunnitisch (sunita)

super (estupendo, excelente, genial, estupendamente, excelentemente, ¡genial!, ¡estupendo!, ¡excelente!)

superlativ (superlativo, excelente)

sure (seguro, cierto, confiado, seguramente, ciertamente)

surreal (surrealista, irreal)

surrealistisch (surrealista, irreal)

suspekt (sospechoso, dudoso, desconfiado)

suspendiert (suspender, interrumpir, suspendido, inactivo)

süß (dulce, azucarado, lindo, adorable, encantador, agradable, placentero)

süße (dulce, encantador, tierno, dulzura, encanto)

süßlich (dulzón, ligeramente dulce, meloso, sentimental)

sweet (dulce, encantador, golosina)

swingend (oscilante, balanceante)

symbolisch (simbólico, emblemático, simbólicamente, figuradamente)

symbolträchtig (simbólico, significativo)

symmetrisch (simétrico, simétrica)

sympathisch (simpático, agradable)

symphonisch (sinfónico, sinfónica)

symptomatisch (sintomático, indicativo, característico, típico)

synchron (sincrónico, simultáneo, sincrónicamente, simultáneamente)

synthetisch (sintético, artificial)

syrisch (sirio, siriana)

systematisch (sistemático, metódico, sistemáticamente, metódicamente)

systemisch (sistémico, relativo al sistema, generalizado)

szenisch (escénico, teatral, escénicamente, teatralmente)