Abbruch Traduzioni, significati e sinonimi
"Abbruch" si usa come sostantivo con il significato di "interruzione", "cessazione" or "sospensione".
Proprietà essenziali di "Abbruch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Abbruch
- Plurale: die Abbrüche
Significati di "Abbruch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Interruzione, cessazione"
- Definizione: "Interruzione o conclusione di un processo o di un'attività."
- Traduzione(i): interruzione, cessazione, sospensione
- Sinonimo(i): Unterbrechung, Abbrucharbeiten
- Antonimo(i): Fortsetzung, Weiterführung
- Parola(e) correlata(e): abbrechen, Abbruchkante
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abbruch des Projekts war unvermeidlich.
- Nach dem Abbruch der Verhandlungen herrschte Stille.
- Der Abbruch des Gebäudes begann am Montag.
2.) "Demolizione, abbattimento"
- Definizione: "Demolizione di una struttura o di un edificio."
- Traduzione(i): demolizione, abbattimento, smantellamento
- Sinonimo(i): Abriss, Demontage
- Antonimo(i): Aufbau, Konstruktion
- Parola(e) correlata(e): abreißen, Abrissbirne
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abbruch des alten Hauses dauerte eine Woche.
- Für den Abbruch der Brücke wurden Spezialisten engagiert.
- Der Abbruch der Mauer war notwendig für den Neubau.
3.) "Annullamento, cancellazione"
- Definizione: "Annullamento di un evento o di un'attività pianificata."
- Traduzione(i): annullamento, cancellazione, soppressione
- Sinonimo(i): Absage, Stornierung
- Antonimo(i): Durchführung, Veranstaltung
- Parola(e) correlata(e): abbrechen, Absage
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abbruch des Konzerts enttäuschte viele Fans.
- Wegen des Wetters kam es zum Abbruch des Spiels.
- Der Abbruch der Veranstaltung wurde kurzfristig bekanntgegeben.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano