Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abschlag Traduzioni, significati e sinonimi
"Abschlag" si usa come sostantivo con il significato di "sconto", "riduzione" or "detrazione".
Proprietà essenziali di "Abschlag"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Abschlag
- Plurale: die Abschläge
Significati di "Abschlag" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Sconto, riduzione di prezzo"
- Definizione: "Riduzione o sconto applicato a un prezzo o a una quantità."
- Traduzione(i): sconto, riduzione, detrazione, abbuono
- Sinonimo(i): Rabatt, Nachlass
- Antonimo(i): Aufschlag
- Parola(e) correlata(e): Preisnachlass, Ermäßigung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abschlag auf den Verkaufspreis beträgt 10%.
- Wir gewähren einen Abschlag für Großbestellungen.
- Der Kunde fragte nach einem Abschlag auf den Gesamtpreis.
2.) "Pagamento anticipato, acconto"
- Definizione: "Pagamento parziale anticipato di una somma totale dovuta."
- Traduzione(i): acconto, anticipo, pagamento parziale, rata
- Sinonimo(i): Vorauszahlung, Teilzahlung
- Antonimo(i): Endzahlung
- Parola(e) correlata(e): Anzahlung, Vorschuss
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ein Abschlag von 500 Euro wurde geleistet.
- Der Abschlag wird vom Endbetrag abgezogen.
- Bitte leisten Sie einen Abschlag vor der Lieferung.
3.) "Colpo di partenza, calcio d'inizio"
- Definizione: "Colpo iniziale in sport come il golf o il calcio."
- Traduzione(i): colpo di partenza, calcio d'inizio, servizio, rinvio
- Sinonimo(i): Anstoß, Aufschlag
- Parola(e) correlata(e): Abschlagpunkt, Abschlagplatz
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Abschlag im Golf war perfekt.
- Beim Fußball ist der Abschlag entscheidend.
- Der Torwart machte einen weiten Abschlag.