Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ansprache Traduzioni, significati e sinonimi
"Ansprache" si usa come sostantivo con il significato di "discorso", "allocuzione" or "arringa".
Proprietà essenziali di "Ansprache"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Ansprache
- Plurale: die Ansprachen
Significati di "Ansprache" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Discorso, allocuzione"
- Definizione: "Discorso formale rivolto a un pubblico."
- Traduzione(i): discorso, allocuzione, arringa
- Sinonimo(i): Rede, Vortrag
- Parola(e) correlata(e): Anrede, Ansprache halten
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Präsidentin hielt eine beeindruckende Ansprache zur Eröffnung.
- Seine Ansprache war voller Emotionen und Überzeugung.
- Die Ansprache des Bürgermeisters wurde im Fernsehen übertragen.
2.) "Modo formale di rivolgersi a qualcuno"
- Definizione: "Modo di rivolgersi a qualcuno, specialmente in contesti formali."
- Traduzione(i): modo di rivolgersi, allocuzione, formula di cortesia
- Sinonimo(i): Anrede, Ansprechweise
- Parola(e) correlata(e): Anredeform, Ansprechen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die richtige Ansprache ist wichtig in der Geschäftswelt.
- Er war unsicher über die Ansprache des neuen Chefs.
- In der Diplomatie spielt die Ansprache eine große Rolle.