Augenhöhe Traduzioni, significati e sinonimi
"Augenhöhe" si usa come sostantivo con il significato di "pari livello", "alla pari" o "su un piano di parità".
Proprietà essenziali di "Augenhöhe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Augenhöhe
- Plurale: die Augenhöhen
Significati di "Augenhöhe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Uguaglianza, parità"
- Definizione: "Livello di uguaglianza o equità tra persone o gruppi."
- Traduzione(i): pari livello, alla pari, su un piano di parità
- Sinonimo(i): Gleichheit, Ebenbürtigkeit
- Antonimo(i): Ungleichheit, Unterlegenheit
- Parola(e) correlata(e): gleichberechtigt, gleichgestellt
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Wir sollten auf Augenhöhe miteinander sprechen.
- Die Verhandlungen fanden auf Augenhöhe statt.
- Es ist wichtig, dass alle auf Augenhöhe behandelt werden.
2.) "Altezza degli occhi"
- Definizione: "Altezza fisica alla quale si trovano gli occhi."
- Traduzione(i): altezza degli occhi, all'altezza degli occhi
- Sinonimo(i): Augenniveau
- Parola(e) correlata(e): Körperhöhe, Blickhöhe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Bild hängt auf Augenhöhe an der Wand.
- Er stellte den Spiegel auf Augenhöhe ein.
- Die Kamera war auf Augenhöhe positioniert.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano