Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Benehmen Traduzioni, significati e sinonimi
"Benehmen" si usa principalmente come verbo nel senso di "comportarsi", "agire" or "condursi". Si usa anche come sostantivo.
Proprietà essenziali di "Benehmen"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà come Verbo
- Infinito: benehmen
- Passato: benahm
- Participio: benommen
irregolareriflessivo
Nota: Queste proprietà non sono assolute. Un verbo transitivo può essere usato in modo intransitivo e viceversa a seconda del contesto, e molti verbi possono essere usati in forma riflessiva anche se non sono principalmente riflessivi.
Proprietà come Sostantivo
- Genere: neutro
- Singolare: das Benehmen
- Plurale: die [n/a]
Significati di "Benehmen" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Comportarsi"
"Benehmen", usata con questo significato, agisce come verbo.
- Definizione: "Comportarsi o agire in un determinato modo."
- Traduzione(i): comportarsi, agire, condursi
- Sinonimo(i): sich verhalten, sich aufführen, sich betragen
- Antonimo(i): missverhalten
- Parola(e) correlata(e): das Benehmen, die Verhaltensweise
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er benimmt sich immer sehr höflich.
- Wie benehmen sich die Kinder in der Schule?
- Du solltest dich besser benehmen, wenn wir Gäste haben.
2.) "Comportamento"
"Benehmen", usata con questo significato, agisce come sostantivo.
- Definizione: "Modo di comportarsi o di agire; condotta."
- Traduzione(i): comportamento, condotta, contegno
- Sinonimo(i): das Verhalten, die Aufführung, das Betragen
- Parola(e) correlata(e): die Manieren, der Anstand
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Sein Benehmen bei der Veranstaltung war tadellos.
- Gutes Benehmen ist in der Gesellschaft sehr wichtig.
- Das Benehmen des Kindes hat sich in letzter Zeit verbessert.