Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewährung Traduzioni, significati e sinonimi
"Bewährung" si usa come sostantivo con il significato di "libertà vigilata", "sospensione condizionale della pena" or "condizionale".
Proprietà essenziali di "Bewährung"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Bewährung
- Plurale: die Bewährungen
Significati di "Bewährung" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Libertà vigilata"
- Definizione: "Periodo di prova legale per evitare la detenzione in carcere."
- Traduzione(i): libertà vigilata, sospensione condizionale della pena, condizionale
- Sinonimo(i): Probezeit, Strafaussetzung
- Parola(e) correlata(e): Strafe, Gericht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Richter gewährte ihm Bewährung statt einer Gefängnisstrafe.
- Er muss sich während der Bewährung gut benehmen.
- Die Bewährung kann bei Fehlverhalten widerrufen werden.
2.) "Periodo di prova"
- Definizione: "Periodo di prova per dimostrare abilità o carattere."
- Traduzione(i): periodo di prova, messa alla prova, prova, test
- Sinonimo(i): Erprobung, Test
- Parola(e) correlata(e): Fähigkeit, Charakter
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die neue Software steht auf Bewährung.
- Seine Fähigkeiten wurden auf Bewährung gestellt.
- Das Projekt befindet sich noch in der Bewährung.