Bombe Traduzioni, significati e sinonimi
"Bombe" si usa come sostantivo con il significato di "bomba", "ordigno esplosivo" or "bomba (fig.)".
Proprietà essenziali di "Bombe"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Bombe
- Plurale: die Bomben
Significati di "Bombe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Ordigno esplosivo"
- Definizione: "Artefatto esplosivo progettato per causare distruzione."
- Traduzione(i): bomba, ordigno esplosivo
- Sinonimo(i): Sprengkörper, Sprengstoff
- Parola(e) correlata(e): Explosion, Detonation, Zünder
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Bombe wurde von Experten entschärft.
- Während des Krieges fielen viele Bomben auf die Stadt.
- Die Polizei fand eine nicht explodierte Bombe aus dem Zweiten Weltkrieg.
2.) "Notizia/evento scioccante"
- Definizione: "Oggetto o evento che causa una grande impressione o sensazione."
- Traduzione(i): bomba (fig.), scandalo, rivelazione scioccante
- Sinonimo(i): Knaller, Sensation, Hammer
- Parola(e) correlata(e): Überraschung, Schock, Aufsehen
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Nachricht schlug ein wie eine Bombe.
- Sein neues Buch war die literarische Bombe des Jahres.
- Die Enthüllung war eine politische Bombe.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano