Dunkelheit Traduzioni, significati e sinonimi

"Dunkelheit" si usa come sostantivo con il significato di "oscurità", "buio" or "tenebra".

Proprietà essenziali di "Dunkelheit"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Dunkelheit
  • Plurale: die Dunkelheiten

Significati di "Dunkelheit" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Assenza di luce"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Dunkelheit brach schnell herein, als die Sonne unterging.Il buio scese rapidamente quando il sole tramontò.
  2. In der Dunkelheit des Waldes konnten wir kaum etwas sehen.Nell'oscurità del bosco riuscivamo a malapena a vedere.
  3. Die Straßenlaternen erhellten die Dunkelheit der Nacht.I lampioni illuminavano il buio della notte.

2.) "Ignoranza, mancanza di chiarezza"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Seine Erklärung brachte Licht in die Dunkelheit meines Verstandes.La sua spiegazione portò luce nell'oscurità della mia mente.
  2. Die Dunkelheit des Mittelalters wurde durch die Renaissance erhellt.L'oscurità del Medioevo fu illuminata dal Rinascimento.
  3. Wir müssen die Dunkelheit der Vorurteile überwinden.Dobbiamo superare l'oscurità dei pregiudizi.
Cerca altre parole →