Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Esel Traduzioni, significati e sinonimi
"Esel" si usa come sostantivo con il significato di "asino", "ciuco" or "somaro".
Proprietà essenziali di "Esel"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Esel
- Plurale: die Esel
Significati di "Esel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Animale da soma testardo"
- Definizione: "Animale da soma, simile a un cavallo di piccola taglia, noto per la sua testardaggine."
- Traduzione(i): asino, ciuco, somaro
- Sinonimo(i): Grautier, Langohr
- Parola(e) correlata(e): Maultier, Pferd
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Esel trug die schweren Säcke den Berg hinauf.
- Ein Esel kann sehr stur sein, wenn er nicht will.
- Der Bauer hat einen Esel und ein Pferd auf seinem Hof.
2.) "Persona stupida (spregiativo)"
- Definizione: "Persona considerata stupida o ignorante, spesso usato in modo dispregiativo."
- Traduzione(i): asino, stupido, ignorante, somaro
- Sinonimo(i): Dummkopf, Narr
- Antonimo(i): Weiser, Genie
- Parola(e) correlata(e): Dummheit, Unwissenheit
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Er benahm sich wie ein Esel bei der Prüfung.
- Nur ein Esel würde so etwas Dummes tun.
- Sie nannte ihn einen Esel, weil er die Antwort nicht wusste.